Traducción de la letra de la canción Girl Crazy - Hot Chocolate

Girl Crazy (original)

I don’t care 'bout the color of her hair
Or the color of the skin that she’s wrapped in
All I want is a personality
That’s right for me
That’s all I seek
I don’t care if she’s rich or poor
The door to my heart is open wide
If you’re lonely for someone to love then why don’t you just come inside
'Cause I’m girl crazy
Crazy
I’m girl crazy
I’m girl crazy
For a girl crazy
I’m girl crazy
Crazy for a girl who’s boy crazy
For a boy like me — oh yeah
I don’t care that the clothes that she wears
Isn’t amazing or debonair.
All I want is love and affection
For whatever direction
I don’t care
I don’t mind if she can’t dance.
I’ll teach her to dance in every way
And if by chance she’s new to romance
I’ll teach her to make love night and day
'Cause I’m girl crazy
Crazy
I’m girl crazy
I’m girl crazy
I’ll be your lover
I’ll be your friend
I’ll stay with you darling
Till the very end 'cause
I’m girl crazy
Crazy
I’m girl crazy
I’m girl crazy
I’m girl crazy
Crazy
I’m girl crazy
I’m girl crazy
I’m girl crazy
Crazy
I’m girl crazy
I’m girl crazy

(traducción)

no me importa el color de su cabello
O el color de la piel en la que está envuelta
Todo lo que quiero es una personalidad
eso es correcto para mi
eso es todo lo que busco
No me importa si es rica o pobre
La puerta de mi corazón está abierta de par en par
Si te sientes solo por alguien a quien amar, ¿por qué no entras?
Porque estoy loco por las chicas
Loco
estoy loca por las chicas
estoy loca por las chicas
Por una chica loca
estoy loca por las chicas
Loco por una chica que es un chico loco
Para un chico como yo, oh, sí
No me importa que la ropa que ella use
No es sorprendente ni elegante.
Todo lo que quiero es amor y afecto
Para cualquier dirección
No me importa
No me importa si ella no puede bailar.
Yo la enseño a bailar en todos los sentidos
Y si por casualidad ella es nueva en el romance
Le enseñaré a hacer el amor de noche y de día
Porque estoy loco por las chicas
Loco
estoy loca por las chicas
estoy loca por las chicas
seré tu amante
Yo seré tu amigo
me quedaré contigo cariño
Hasta el final porque
estoy loca por las chicas
Loco
estoy loca por las chicas
estoy loca por las chicas
estoy loca por las chicas
Loco
estoy loca por las chicas
estoy loca por las chicas
estoy loca por las chicas
Loco
estoy loca por las chicas
estoy loca por las chicas