Traducción de la letra de la canción Russian Roulette - Hot Water Music

Russian Roulette (original)

She lives like Russian roulette
Barrel up to the head
Where every sweet young move is belonging to a sickness
Now enter special things
To detour all the pain
Like a brand new, solid mess
But nothing seems to last
It strikes when you’ve thought you won
It’s self destruction
It strikes when you’ve thought you won
And the delicate balance won’t survive the turbulence
Now, enter the escape from everything you’ve made
'Cause something wrong inside won’t let you live your life
It strikes when you’ve thought you won
It’s self destruction
It strikes when you’ve thought you won
And down you will go
With a tail of flames stretched out behind you
The cold wind will blind you
And in all that you can’t see
The simplicity is beautiful

(traducción)

Ella vive como la ruleta rusa
Barril hasta la cabeza
Donde cada dulce movimiento joven pertenece a una enfermedad
Ahora introduce cosas especiales
Para desviar todo el dolor
Como un desastre nuevo y sólido
Pero nada parece durar
Golpea cuando has pensado que ganaste
es autodestruccion
Golpea cuando has pensado que ganaste
Y el delicado equilibrio no sobrevivirá a la turbulencia
Ahora, ingresa al escape de todo lo que has hecho
Porque algo mal dentro no te dejará vivir tu vida
Golpea cuando has pensado que ganaste
es autodestruccion
Golpea cuando has pensado que ganaste
Y abajo irás
Con una cola de llamas estirada detrás de ti
El viento frío te cegará
Y en todo lo que no puedes ver
La sencillez es bella