| Slid back and watched the year turn
| Se deslizó hacia atrás y vio el cambio de año
|
| Sat still walked through what i learned
| Sat todavía repasó lo que aprendí
|
| Jerked tears then grined to cheeks
| Lágrimas sacudidas y luego sonrió hasta las mejillas
|
| And yearned for what had been lost
| Y anhelaba lo que se había perdido
|
| And what had been found
| Y lo que se ha encontrado
|
| Tables turn when knocked down
| Las mesas giran cuando son derribadas
|
| Let’s stand them upright and follow our sights
| Pongámoslos de pie y sigamos nuestra mira
|
| To where we belong
| A donde pertenecemos
|
| Slid back and watched the year turn
| Se deslizó hacia atrás y vio el cambio de año
|
| Sat still walked through what i learned
| Sat todavía repasó lo que aprendí
|
| Jerked tears then grined to cheeks
| Lágrimas sacudidas y luego sonrió hasta las mejillas
|
| And yearned i yearned
| Y anhelaba anhelaba
|
| Can’t think of turning back clocks
| No puedo pensar en hacer retroceder los relojes
|
| Can’t run for what has been lost
| No puedo correr por lo que se ha perdido
|
| And we can’t sulk in what once drowned us Because we will drown again and cease to win
| Y no podemos enfurruñarnos en lo que una vez nos ahogó Porque nos ahogaremos de nuevo y dejaremos de ganar
|
| The constant battles
| Las batallas constantes
|
| That we wake up with now stronger and warned
| Que amanezcamos ahora más fuertes y advertidos
|
| We should live without scorn and renew what we can
| Debemos vivir sin desprecio y renovar lo que podamos
|
| No year could cut us like that one is We don’t sit and drown in wonder
| Ningún año podría cortarnos como ese No nos sentamos y nos ahogamos en asombro
|
| Time passed
| Pasó el tiempo
|
| We failed
| Nosotros fallamos
|
| We crashed
| nos estrellamos
|
| But who is to say we can’t start over
| Pero, ¿quién puede decir que no podemos empezar de nuevo?
|
| Start now start right stay tight
| Comience ahora, comience bien, manténgase firme
|
| And we can live side by side | Y podemos vivir uno al lado del otro |