Traducción de la letra de la canción You Can Take The Boy Out Of Bradenton - Hot Water Music

You Can Take The Boy Out Of Bradenton (original)

So I ask myself today
As if I have to let myself again
Why do I let this roll my way?
As if I have a chance to change
I just might carve it in my skin (so there is no mistaking it)
Might tear the walls down with my hands (if there is time)
I might spend every night just drinking (it might be my mistaking it)
I might never stop the flame from burning!
It fears: cannot read them
From escaping: might be all I have
Progress: do I need this?
From expanding and I can never stop
I can’t stop to let myself wither
But I can dream of an answer
I can’t stop to let myself wither
So I fight this plague!
I just might carve it in my skin (so there is no mistaking it)
Might tear the walls down with my hands (if there is time)
I might spend every night just drinking (it might be my mistaking it)
I might never stop the flame from burning

You Can Take The Boy Out Of Bradenton (traducción)

Así que me pregunto hoy
Como si tuviera que dejarme de nuevo
¿Por qué dejo que esto fluya a mi manera?
Como si tuviera la oportunidad de cambiar
Podría tallarlo en mi piel (así que no hay error)
Podría derribar las paredes con mis manos (si hay tiempo)
Podría pasar todas las noches bebiendo (podría ser mi error)
¡Quizás nunca detenga la llama de quemar!
Teme: no puede leerlos
De escapar: podría ser todo lo que tengo
Progreso: ¿necesito esto?
De expandirme y nunca puedo parar
No puedo dejar de dejarme marchitar
Pero puedo soñar con una respuesta
No puedo dejar de dejarme marchitar
¡Así que lucho contra esta plaga!
Podría tallarlo en mi piel (así que no hay error)
Podría derribar las paredes con mis manos (si hay tiempo)
Podría pasar todas las noches bebiendo (podría ser mi error)
Nunca podría evitar que la llama arda