Traducción de la letra de la canción Cool Jam - Houndmouth

Cool Jam (original)

Don’t you wish you was a beauty queen
Bad breaks arriving in a limousine
Just take the back seat, Jack, it’ll be alright
That’s where the others and the lovers hide
This lonely star
It don’t flame like it used to, honey
This love of ours
It don’t burn like it used to
Used to see her down at the Alamo
Selling loosies at the Cum and Go
Cinderella’s in a bind again
Come tomorrow, she’ll be just fine again
This lonely star
It don’t flame like it used to, honey
This love of ours
It don’t burn like it used to
Mother Nature’s an American
Took the kids and split in a minivan
Let’s meet at Billy Joe’s at 7:45
Ain’t no heaven when you’re having a good time

(traducción)

¿No te gustaría ser una reina de belleza?
Malos descansos llegando en una limusina
Solo toma el asiento trasero, Jack, todo estará bien
Ahí es donde se esconden los demás y los amantes
Esta estrella solitaria
Ya no arde como antes, cariño
Este amor nuestro
No arde como antes
Solía ​​verla en el Álamo
Vender sueltos en el Cum and Go
Cenicienta está en un aprieto otra vez
Ven mañana, ella estará bien de nuevo
Esta estrella solitaria
Ya no arde como antes, cariño
Este amor nuestro
No arde como antes
La madre naturaleza es estadounidense
Tomó a los niños y se separó en una minivan
Nos vemos en Billy Joe's a las 7:45
No hay cielo cuando te lo estás pasando bien