Traducción de la letra de la canción Sedona - Houndmouth

Sedona (original)

The red sandstone, it fell
Right smack on top of Sedona Arabella
When John Ford said wont you hop on in
To the stage coach baby gonna take you for a spin, oh oh
Hey little Hollywood
You’re gone but you’re not forgot
You got the cash but your credit’s no good
You flipped the script and you shot the plot
And I remember I remember when your neon used to burn so bright and pink
A Saturday night kinda pink
The blacklist and its hosts
Came down so swift and it drove 'em to the coast
We’re goin California but we’re all out of work
I guess that’s better than a grave and a hearse
Hey little Hollywood
You’re gone but you’re not forgot
You got the cash but your credit’s no good
You flipped the script and you shot the plot
And I remember I remember when your neon used to burn so bright and pink
A Saturday night kinda pink
The devil’s in a rush
And his duct tape makes you hush
Hey there Sedona let me cut you a deal
I’m a little hung over and I may have to steal your soul, oh oh
Hey little Hollywood
You’re gone but you’re not forgot
You got the cash but your credit’s no good
You flipped the script and you shot the plot
And I remember I remember when your neon used to burn so bright and pink,
so bright and pink
A Saturday night kinda pink

Sedona (traducción)

La arenisca roja, se cayó
Justo justo encima de Sedona Arabella
Cuando John Ford dijo ¿no te subirías?
A la diligencia, el bebé te llevará a dar una vuelta, oh oh
Hola pequeño Hollywood
Te has ido pero no estás olvidado
Tienes el efectivo pero tu crédito no es bueno
Volteaste el guión y filmaste la trama
Y recuerdo, recuerdo cuando tu neón solía arder tan brillante y rosa
Un sábado por la noche un poco rosa
La lista negra y sus anfitriones
Bajó tan rápido y los llevó a la costa
Nos vamos a California pero no tenemos trabajo
Supongo que eso es mejor que una tumba y un coche fúnebre
Hola pequeño Hollywood
Te has ido pero no estás olvidado
Tienes el efectivo pero tu crédito no es bueno
Volteaste el guión y filmaste la trama
Y recuerdo, recuerdo cuando tu neón solía arder tan brillante y rosa
Un sábado por la noche un poco rosa
El diablo tiene prisa
Y su cinta adhesiva te hace callar
Hola, Sedona, déjame hacerte un trato
Tengo un poco de resaca y puede que tenga que robar tu alma, oh oh
Hola pequeño Hollywood
Te has ido pero no estás olvidado
Tienes el efectivo pero tu crédito no es bueno
Volteaste el guión y filmaste la trama
Y recuerdo, recuerdo cuando tu neón solía arder tan brillante y rosa,
tan brillante y rosa
Un sábado por la noche un poco rosa