Traducción de la letra de la canción Shane's Song - Houndmouth

Shane's Song (original)

Could you believe it I gave you up for them
You don’t know you’re losing until you’ve lost a friend
You don’t know you’re lost until you’re found
In a different song, in a different light
You’d still be all right
In a perfect world, in a perfect life
You would still be mine
Until then I’m stuck, lost in passing time
I drink to forget her but she’s stuck inside my dream
Smoke to remember, oh that life ain’t as it seems
You don’t know you’re blind, until you’ve seen
In a different song, in a different light
You’d still be alright
In a perfect world, in a perfect life
You’d still would be mine
Until then I’m stuck, lost in passing time

Shane's Song (traducción)

¿Puedes creer que te entregué por ellos?
No sabes que estás perdiendo hasta que pierdes a un amigo
No sabes que estás perdido hasta que te encuentran
En una canción diferente, en una luz diferente
Aún estarías bien
En un mundo perfecto, en una vida perfecta
Seguirías siendo mía
Hasta entonces estoy atascado, perdido en el tiempo que pasa
Bebo para olvidarla pero ella está atrapada dentro de mi sueño
Humo para recordar, oh, que la vida no es lo que parece
No sabes que eres ciego, hasta que has visto
En una canción diferente, en una luz diferente
Aún estarías bien
En un mundo perfecto, en una vida perfecta
Aún serías mía
Hasta entonces estoy atascado, perdido en el tiempo que pasa