Traducción de la letra de la canción I'm So Stupid - Huntingtons

I'm So Stupid (original)

When i look at you
My heart just goes insane
When i think about you
I kind of lose my brain
'cause a guy like me
Dosen’t have a chance in the world
With a girl like you
And even if i dreamed everynight
I know it wouldn’t come true
So tell me what i gotta do
Ooo-eh-ooo
Ooo-eh-ooo
Ooo-eh-ooo
I’m so stupid, stupid for you
When you look at me
I turn my head in shame
And you don’t think about me
'cause your friends all think i’m mean

I'm So Stupid (traducción)

Cuando te miro
Mi corazón se vuelve loco
Cuando pienso en ti
Como que pierdo mi cerebro
porque un tipo como yo
No tengo ninguna oportunidad en el mundo
Con una chica como tu
Y aunque soñara todas las noches
Sé que no se haría realidad
Así que dime qué tengo que hacer
Ooo-eh-ooo
Ooo-eh-ooo
Ooo-eh-ooo
Soy tan estúpido, estúpido por ti
Cuando me miras
Vuelvo la cabeza avergonzado
y no piensas en mi
porque todos tus amigos piensan que soy malo