Traducción de la letra de la canción Nobody Like Me - Huntingtons

Nobody Like Me (original)

You tell me I’m not good enough
And my last record really sucked
And that I should just give it up oh yeah
Cause nobody likes me, nobody likes me
Build me up then drag me down
Punch kick yeah shove me around
Toss me in the lost and found oh yeah
You tell me I’m not good enough
And my next record’s gonna suck
And that it’s time to give it up oh yeah
Cause nobody likes me, nobody likes me
And I don’t care

(traducción)

Me dices que no soy lo suficientemente bueno
Y mi último disco realmente apesta
Y que debería dejarlo, oh sí
Porque nadie me quiere, nadie me quiere
Edúcame y luego arrástrame hacia abajo
Puñetazo, patada, sí, empújame
Tírame a los objetos perdidos y encontrados, oh sí
Me dices que no soy lo suficientemente bueno
Y mi próximo disco va a apestar
Y que es hora de dejarlo, oh sí
Porque nadie me quiere, nadie me quiere
Y no me importa