| Mermaids (original) | Mermaids (traducción) |
|---|---|
| Hey little bird way up in the trees | Oye pajarito allá arriba en los árboles |
| Hey little bird singing to me Why don’t you come down and see | Oye pajarito cantándome ¿Por qué no bajas y ves? |
| All the other little birds way up in the trees | Todos los otros pajaritos en lo alto de los árboles |
| Your life is the sky | tu vida es el cielo |
| Your future is the dawn | Tu futuro es el amanecer |
| Reflected in the colours of the feathers you have worn | Reflejado en los colores de las plumas que has usado |
| Come rain, come shine, come hail, come storm | Ven lluvia, ven brillo, ven granizo, ven tormenta |
| Come storm | ven tormenta |
| Hey little bird way up on the breeze | Hey pajarito arriba en la brisa |
| Hey little bird are you looking for me Why don’t you come up and see | Oye, pajarito, ¿me estás buscando? ¿Por qué no subes a ver? |
| All the other little birds | Todos los otros pajaritos |
| Way up in the breeze | Muy arriba en la brisa |
