Traducción de la letra de la canción Pale Skin - I Declare War

Pale Skin (original)

Five years
Four years too long
Living her life room to room
Bed to bed
She still prays
Her family still prays
Room to room
Bed to bed
She still prays
Sickness still sweeps her
Coughing and pale skin is what you see
Cables wrap around her sick body
She hopes it ends
She still prays
Her family still prays
Every tunnel she drives through she still wishes she will make it out alive
Questioning why people worship a man that suffered three short days on a cross
While she lay for five long years
Where is her book?
Where are her followers?
Dead and pale on the floor
You ask yourself
If there is a God
Do you think he gives a shit?

(traducción)

Cinco años
Cuatro años demasiado
Viviendo su vida de habitación en habitación
cama a cama
ella todavía reza
Su familia todavía reza
Habitación a habitación
cama a cama
ella todavía reza
La enfermedad todavía la barre
Tos y piel pálida es lo que ves
Los cables envuelven su cuerpo enfermo
Ella espera que termine
ella todavía reza
Su familia todavía reza
Cada túnel por el que conduce todavía desea poder salir con vida
Cuestionar por qué la gente adora a un hombre que sufrió tres cortos días en una cruz
Mientras ella yacía durante cinco largos años
¿Dónde está su libro?
¿Dónde están sus seguidores?
Muerto y pálido en el suelo
te preguntas
Si hay un Dios
¿Crees que le importa una mierda?