Traducción de la letra de la canción Ya Da Boşver - İdo Tatlıses

Ya Da Boşver (original)

Yarınlar çok güzel olacak
Diye kandırdın beni
Bugünde dünün
Yarını değil mi?
Oyun gibi bir şeydi sanki
Ama hiç eğlendirmedi
Şimdi sonun oldun ayaklar altında
Hepsi birlikte tükendi gitti
Acımı da gömdüm içime
Yine seni ektim üstüme
Bir gelsen mi acaba?
Ya da boşver
Acımı da gömdüm içime
Yine seni ektim üstüme
Bir gelsen mi acaba
Ya da boşver
Yarınlar çok güzel olacak
Diye kandırdın beni
Bugünde dünün
Yarını değil mi?
Oyun gibi birşeydi sanki
Ama hiç eğlendirmedi
Şimdi sonum oldun ayaklar altında
Hepsi birlikte tükendi gitti
Acımı da gömdüm içime
Yine seni ektim üstüme
Bir gelsen mi acaba?
Ya da boşver
Acımı da gömdüm içime
Yine seni ektim üstüme
Bir gelsen mi acaba?
Ya da boşver
Ya da boşver
Ya da boşver
Ya da boşver
Acımı da gömdüm içime
Yine seni ektim üstüme
Bir gelsen mi acaba?
Ya da boşver
Acımı da gömdüm içime
Yine seni ektim üstüme
Bir gelsen mi acaba?
Ya da boşver
(Ya da boşver)

Ya Da Boşver (traducción)

Mañana será hermoso
Me engañaste
hoy es ayer
¿No es mañana?
era como un juego
Pero nunca divirtió
Ahora eres el final bajo los pies
todos juntos
enterré mi dolor también
te he vuelto a plantar en mi
¿Vendrás una vez?
o no importa
enterré mi dolor también
te he vuelto a plantar en mi
¿Vendrás una vez?
o no importa
Mañana será hermoso
Me engañaste
hoy es ayer
¿No es mañana?
era como un juego
Pero nunca divirtió
Ahora eres el final de mí bajo los pies
todos juntos
enterré mi dolor también
te he vuelto a plantar en mi
¿Vendrás una vez?
o no importa
enterré mi dolor también
te he vuelto a plantar en mi
¿Vendrás una vez?
o no importa
o no importa
o no importa
o no importa
enterré mi dolor también
te he vuelto a plantar en mi
¿Vendrás una vez?
o no importa
enterré mi dolor también
te he vuelto a plantar en mi
¿Vendrás una vez?
o no importa
(O no importa)