Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Be Your Friend - Frankenstein Drag Queens From Planet 13

I Don't Wanna Be Your Friend (original)

I don’t wanna be your friend
I don’t wanna be your pal
I don’t wanna be your buddy
Your neighbour your space
Can’t you see i don’t care
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
And you call me on the phone
Every single day
And you try to say those things
All those things that you wanted to say
Now what we had is gone
And it ain’t never coming home
Just go away
Go away and leave me alone
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
And you call me on the phone
Every single day
And you try to say those things
All those things that you wanted to say
Now what we had is gone
And it ain’t never coming home
Just go away
Go away and leave me alone
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
Can’t you understand
I don’t wanna be your god damn friend

(traducción)

No quiero ser tu amigo
No quiero ser tu amigo
No quiero ser tu amigo
Tu vecino tu espacio
¿No ves que no me importa?
no puedes entender
No quiero ser tu amigo
Y me llamas por teléfono
Todos los días
Y tratas de decir esas cosas
Todas esas cosas que querías decir
Ahora lo que teníamos se ha ido
Y nunca volverá a casa
Solo andate
Vete y déjame en paz
no puedes entender
No quiero ser tu amigo
no puedes entender
No quiero ser tu amigo
Y me llamas por teléfono
Todos los días
Y tratas de decir esas cosas
Todas esas cosas que querías decir
Ahora lo que teníamos se ha ido
Y nunca volverá a casa
Solo andate
Vete y déjame en paz
no puedes entender
No quiero ser tu amigo
no puedes entender
No quiero ser tu amigo
no puedes entender
No quiero ser tu amigo
no puedes entender
No quiero ser tu maldito amigo