Traducción de la letra de la canción Moscow City / Я живу в Москве - I.F.K., Ва-Банкъ

Moscow City / Я живу в Москве (original)

Торчать в коридорах ночных ресторанов
Хранить чистоту городских туалетов
Давить тараканов в прокуренной кухне
Прослыть королевой лестничных клеток
Мечтать о свободе и стать проституткой
Любить в подворотнях и грязных подвалах
Метаться на койке в родильной горячке
Являя на свет бесконечных уродов
Here we go again chek out MF brain Insect Flyin Killa gonna make yo insane
Coz it's tha song about tha city Where we livin all
C'mon look at it, C'mon watch tha downfall
Step into tha [bad word] smell tha taste of yo life Conflicts'll grow up to a strife
Neva gonna survive neva gonna win Yo being is a big sin
There's only way out - fight for yo right Fight for yo city all day and all
night
Free yo mind get da powa back Do not give [bad word] about yo lack
lack of hatred to yo own city To yo own street to yo society
I know yo feelin I'm the same with u We are livin in
M.O.S.C.O.
Я живу в Москве W.
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Встретимся на маяке
Стать гладиатором уличной свалки
Бродить по бульварам в тяжёлом похмелье
Стучать сапогами на выжженном плаце
Ставить кресты крушить стадионы
Болтать с потаскухой о тайнах вселенной
Лечить первый триппер на частной квартире
Проснуться от боли на потной постели
Взорвать свои вены иглой наркомана
Oua subway is so beautiful inside But it's almost dangerous, good for suicide
We've gone so much fun and we've got dread So many happy people they gonna be
dead
Politicians sayin everythin's allright They're livin so high they're so [bad word] bright
They're blind and they are takin us to tha dirt We're livin in it we can't say
any word
We're so dumb that means we're infirm That infirmity'll take us to tha
mad rage storm
Where's ma city?
I can't see it at all I'm just livin in empty hole
Too much foreidners we've got Too much stupid heads
Too much idle talks too much promises
There's only one word to define that crew
M.O.S.C.O.
Я живу в Москве W.
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Встретимся на маяке
Wake up!
U see it’s tha town of mine and yors —
Smile!
So u have a choice to feel tha bullet taste
Or tha taste of corps Tha shit is worse But game’s not over yet
So check out tha control MF and new level wats U follow this town rules in yo
freedom’s guest
U think u’re a host here but u’re a guest So test tha pain like dead-end-kidz
Depression breeds and who knows Where’s tha exit?
Страдать от поноса и стать идиотом
Плевать в зеркала захолустных вокзалов
Мазать отходами ручки подъездов
Загадить вагоны ночной электрички
Излить в унитаз свои нежные чувства
Пиликать на флейте спать под забором
Пихнуть себе в рот пистолетное дуло
Нажать на курок и сломать себе зубы
M.O.S.C.O.
Я живу в Москве W.
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Я живу в Москве
Moscow сити.
Встретимся на маяке
M.O.S.C.O.
Я живу в Москве W.
M.O.S.C.O.W.
Я живу в Москве

Moscow City / Я живу в Москве (traducción)

Торчать в коридорах ночных ресторанов
Хранить чистоту городских туалетов
Давить тараканов в прокуренной кухне
Прослыть королевой лестничных клеток
Мечтать о свободе и стать проституткой
Любить в подворотнях и грязных подвалах
Метаться на койке в родильной горячке
Являя на свет бесконечных уродов
Aquí vamos de nuevo, echa un vistazo al cerebro de MF Insect Flyin Killa te volverá loco
Porque es la canción sobre la ciudad donde vivimos todos
Vamos, míralo, vamos, mira la caída
Entra en ese olor [mala palabra] que sabe a tu vida Los conflictos crecerán hasta convertirse en una lucha
Neva va a sobrevivir, neva va a ganar, Yo ser es un gran pecado
Solo hay una salida: lucha por ti, lucha por tu ciudad todo el día y todo.
noche
Libere su mente, recupere da powa No dé [malas palabras] sobre su falta
falta de odio a tu propia ciudad a tu propia calle a tu sociedad
Sé que sientes que soy igual contigo Estamos viviendo en
M.O.S.C.O.
Я живу в Москве W.
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Встретимся на маяке
Стать гладиатором уличной свалки
Бродить по бульварам в тяжёлом похмелье
Стучать сапогами на выжженном плаце
Ставить кресты крушить стадионы
Болтать с потаскухой о тайнах вселенной
Лечить первый триппер на частной квартире
Проснуться от боли на потной постели
Взорвать свои вены иглой наркомана
Oua metro es tan hermoso por dentro pero es casi peligroso, bueno para el suicidio
Nos hemos divertido mucho y tenemos pavor. Tantas personas felices que van a ser.
muerto
Los políticos dicen que todo está bien, viven tan alto que son tan [malas palabras] brillantes
Están ciegos y nos están llevando a esa tierra Estamos viviendo en eso, no podemos decir
cualquier palabra
Somos tan tontos que significa que estamos enfermos Esa enfermedad nos llevará a eso
tormenta de furia loca
¿Dónde está mi ciudad?
No puedo verlo en absoluto. Solo estoy viviendo en un agujero vacío.
Demasiados extranjeros, tenemos demasiadas cabezas estúpidas
Demasiadas conversaciones ociosas demasiadas promesas
Solo hay una palabra para definir a esa tripulación
M.O.S.C.O.
Я живу в Москве W.
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Встретимся на маяке
¡Despierta!
Ya ves que es esa ciudad mía y tuya.
¡Sonreír!
Así que tienes la opción de sentir el sabor de la bala
O el sabor del cuerpo, la mierda es peor, pero el juego aún no ha terminado.
Así que mira el control de MF y el nuevo nivel, ¿quieres seguir las reglas de esta ciudad en ti?
invitado de la libertad
Crees que eres un anfitrión aquí, pero eres un invitado Así que prueba ese dolor como un niño sin salida
La depresión engendra y quién sabe ¿Dónde está esa salida?
Страдать от поноса и стать идиотом
Плевать в зеркала захолустных вокзалов
Мазать отходами ручки подъездов
Загадить вагоны ночной электрички
Излить в унитаз свои нежные чувства
Пиликать на флейте спать под забором
Пихнуть себе в рот пистолетное дуло
Нажать на курок и сломать себе зубы
M.O.S.C.O.
Я живу в Москве W.
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Я живу en Москве
Moscú сити.
Встретимся на маяке
M.O.S.C.O.
Я живу в Москве W.
MOSCÚ.
Я живу en Москве