Traducción de la letra de la canción I Gotta Let You Go - Martha Reeves & The Vandellas

I Gotta Let You Go (original)

Oh, you’ve hurt me
For the very last time
You can bet it won’t happen again
Cause all over town
You’ve been playing around
This time with my best friend
Boy, no need in explaining
Cause you’ll just be
Wasting your time
Boy, I gotta let you
I gotta let you go
Even though I love you
I’ve got a fella that loves me
Those words I used to proudly say
But you’ve made me
So blue by being untrue
Tell me, what made
Your love go astray
Boy, I was better to you
Ain’t it true, than I was to myself
So I gotta let you
I gotta let you go
Even though I love you, yeah
I gotta let you go
Even though I love you
Boy, I’ve accepted the fact
That you no longer belong to me
Though I want you to stay
Boy, be on your way
Consider yourself free, oh, baby
I realize that
Everyone makes a mistake
Well, I gotta let you
I gotta let you go
Even though I love you
I-I-I gotta let you go, boy
Even though I love you
I know I’m gonna cry
But I’ve got to say bye bye
Even though I love you
The tears in my eyes
Show the hurt I feel inside
Even though I love you
Ooh, I-I-I gotta let you go, boy
Even though I love you
Ooh…

I Gotta Let You Go (traducción)

Oh, me has lastimado
Por última vez
Puedes apostar a que no volverá a suceder
Porque por toda la ciudad
has estado jugando
Esta vez con mi mejor amigo
Chico, no hay necesidad de explicar
Porque solo serás
Perdiendo tu tiempo
Chico, tengo que dejarte
tengo que dejarte ir
Aunque te amo
Tengo un chico que me ama
Esas palabras que solía decir con orgullo
pero me has hecho
Tan triste por ser falso
Dime, ¿qué hizo
Tu amor se extravía
Chico, yo era mejor para ti
¿No es cierto, de lo que era para mí mismo?
Así que tengo que dejarte
tengo que dejarte ir
Aunque te amo, sí
tengo que dejarte ir
Aunque te amo
Chico, he aceptado el hecho
Que ya no me perteneces
Aunque quiero que te quedes
Chico, sigue tu camino
Considérate libre, oh, nena
Me di cuenta que
Todo el mundo comete un error
Bueno, tengo que dejarte
tengo que dejarte ir
Aunque te amo
Yo-yo-tengo que dejarte ir, chico
Aunque te amo
se que voy a llorar
Pero tengo que decir adiós
Aunque te amo
Las lágrimas en mis ojos
Mostrar el dolor que siento por dentro
Aunque te amo
Ooh, yo-yo-tengo que dejarte ir, chico
Aunque te amo
Oh…