Traducción de la letra de la canción Goodbye Sun - I Monster

Goodbye Sun (original)

I’ve had my fill of summer weather,
Please turn off that sun.
I want you rain (rain, rain, rain)
The sky you’re not the one.
And it doesn’t make me sad at all.
(doesn't make me sad at all)
No, it makes me feel much better.
(makes me feel much better)
I’m in heaven in a waterfall.
(heaven in a waterfall)
Yes, I love it when it’s wetter.
(wetter and wetter)
And if I catch my death of cold…
I’m waiting for the stormy afternoon, let’s find a shower soon.
I’m waiting for the stormy afternoon that I can share with you.
(share with you)
I feel the splash upon my forehead, I think it’s going to come.
Those cheeky birds, I hear them laughing.
I guess they’re having fun.
And it doesn’t make me mad at all.
(doesn't make me mad at all)
No, it makes me feel much better.
(makes me feel much better)
I’m in heaven when that water falls.
(heaven in a waterfall)
Yes, I love it when it’s wetter.
(wetter and wetter)
And if I catch my death of cold…
I’m waiting for the stormy afternoon, let’s find a shower soon.
i’m waiting for the stormy afternoon, that I can share with you (hear that
sound, let the rain come)
[The severe storms of the recent weeks are set to continue into the summer and
beyond.
Those living in low-lying areas are advised to leave… immediately.]
And it doesn’t make me mad at all.
(doesn't make me mad)
No, it makes me feel much better.
(makes me feel much better)
I’m in heaven when that water falls (heaven in a waterfall)
Yes, I love it when it’s wetter.
(wetter and wetter)
And if I catch my death of cold…
I’m waiting for the stormy afternoon, let’s find a shower soon.
I’m waiting for the stormy afternoon, that I can share with you.
I’m waiting for the stormy afternoon, let’s find a shower soon.
I’m waiting for the stormy afternoon, that I can share with you.
(hear that sound, let the rain come)
(hear that sound, let the rain come)
(hear that sound, let the rain come)
(hear that sound, let the rain come)

Goodbye Sun (traducción)

Me he hartado del clima de verano,
Por favor, apaga ese sol.
Quiero que llueva (lluvia, lluvia, lluvia)
El cielo no eres el indicado.
Y no me pone triste en absoluto.
(no me pone triste en absoluto)
No, me hace sentir mucho mejor.
(me hace sentir mucho mejor)
Estoy en el cielo en una cascada.
(cielo en una cascada)
Sí, me encanta cuando está más húmedo.
(más y más húmedo)
Y si agarro mi muerte de frio...
Estoy esperando la tarde tormentosa, busquemos una ducha pronto.
Estoy esperando la tarde tormentosa que pueda compartir contigo.
(compartir contigo)
Siento el chapoteo en la frente, creo que va a venir.
Esos pájaros descarados, los escucho reír.
Supongo que se están divirtiendo.
Y no me enoja en absoluto.
(no me hace enojar en absoluto)
No, me hace sentir mucho mejor.
(me hace sentir mucho mejor)
Estoy en el cielo cuando cae esa agua.
(cielo en una cascada)
Sí, me encanta cuando está más húmedo.
(más y más húmedo)
Y si agarro mi muerte de frio...
Estoy esperando la tarde tormentosa, busquemos una ducha pronto.
Estoy esperando la tarde tormentosa, que pueda compartir contigo (oye eso
sonido, que venga la lluvia)
[Las severas tormentas de las últimas semanas continuarán hasta el verano y
más allá de.
Se aconseja a los que viven en áreas bajas que se vayan... inmediatamente.]
Y no me enoja en absoluto.
(no me hace enojar)
No, me hace sentir mucho mejor.
(me hace sentir mucho mejor)
Estoy en el cielo cuando cae esa agua (cielo en una cascada)
Sí, me encanta cuando está más húmedo.
(más y más húmedo)
Y si agarro mi muerte de frio...
Estoy esperando la tarde tormentosa, busquemos una ducha pronto.
Estoy esperando la tarde tormentosa, que pueda compartir contigo.
Estoy esperando la tarde tormentosa, busquemos una ducha pronto.
Estoy esperando la tarde tormentosa, que pueda compartir contigo.
(Escucha ese sonido, deja que venga la lluvia)
(Escucha ese sonido, deja que venga la lluvia)
(Escucha ese sonido, deja que venga la lluvia)
(Escucha ese sonido, deja que venga la lluvia)