Traducción de la letra de la canción Luce, sole e poi... - I Romans

Luce, sole e poi... (original)

Ancora non dormo perché senza te
La notte non sembra notte… ma perché
Il giorno verrà, cercando me
Che non potrò pensarti più
Luce, sole e poi… la città si sveglierà
Fingerò che tu… tu rimani accanto a me
Tutto intorno a me
Sarà come un anno fa
Fiori, amore e tu che cammini
Accanto a me… accanto a me
Intanto sono le quattro ed io sono qui a pensarti
Anche se so che tra poco nascerà un nuovo giorno
E con il giorno l’illusione ti porterà ancora più da me
Ho spento la luce e già ti vedo qui
Ti sogno con gli occhi aperti, ma perché…
Il giorno verrà cercando me
E non potrò pensarti più
Luce, sole e poi… la città si sveglierà
Tutto intorno a me sarà come un anno fa

(traducción)

aun no puedo dormir porque sin ti
La noche no parece noche... pero porque
Llegará el día, buscándome
Que ya no podré pensar en ti
Luz, sol y luego... la ciudad despertará
Fingiré que tú... te quedas a mi lado
Todo a mi alrededor
Será como hace un año
Flores, amor y tu caminando
Junto a mi... junto a mi
Mientras tanto, son las cuatro y estoy aquí pensando en ti
Aunque sé que pronto nacerá un nuevo día
Y con el día la ilusión te traerá aún más a mí
Apagué la luz y ya te veo aquí
Te sueño con los ojos abiertos, pero porque...
El día vendrá a buscarme
Y ya no podré pensar en ti
Luz, sol y luego... la ciudad despertará
Todo a mi alrededor será como hace un año