Traducción de la letra de la canción Triste - Ian Kelly

Triste (original)

I came here, we’re over
I smiled and acted happy as I wondered
You seemed glad, I changed color
Where were you forever
You’ve always said never
I love you
Je n’y peux rien si tu es triste
Je ne peux acheter la joie
Mais ne sois pas si pessimiste
Ne sois pas comme moi
I feel lost, I’m tired
You wanted to breathe but I came here to squeeze you
I’m sour
A circle, the same friends
It’s getting normal but still a bit awkward, it depends
It’s an old show where everyone is laying low and you hold your breath and
A cigarette, a cigarette and a Stinger shot and the rattle and shine of your
bracelets
A light touch, an old flame
Don’t talk much, we’re the same

(traducción)

vine aquí, hemos terminado
Sonreí y actué feliz mientras me preguntaba
Parecías contenta, cambié de color
donde estuviste para siempre
Siempre has dicho nunca
Te amo
Je n'y peux rien si tu es triste
Je ne peux acheter la joie
Mais ne sois pas si pessimiste
Ne sois pas comme moi
Me siento perdido, estoy cansado
Querías respirar pero vine aquí a apretarte
estoy amargado
Un círculo, los mismos amigos
Se está volviendo normal pero todavía un poco incómodo, depende
Es un programa antiguo en el que todo el mundo se esconde y tú contienes la respiración y
Un cigarrillo, un cigarrillo y un trago de Stinger y el traqueteo y el brillo de tu
esposas
Un toque ligero, una vieja llama
No hables mucho, somos iguales.