Traducción de la letra de la canción Ghosts - Ibeyi

Ghosts (original)

Welcome to my earth
It’s a crying shame
We have built a foolish world
Busy fighting, full of lying and denying
My ghosts are not gone
They dance in the shade
And gives the black core of my heart
Making words making sounds making songs
Now you can feel my heart spinning
You turn my whole life around
I want to write a new beginning
Let go of the ghosts
Let dreams and hopes lay
And give our love another try
Should we just let it be
Make love to me
My ghosts are not gone
They give the black core of my heart
Making words making sounds making songs
Now you can feel my heart spinning
You turn my whole life around
I want to write a new beginning
Let go of the ghosts
Let dreams and hopes lay
And give our love another try
Should we just let it be
We ain’t nothing without love
Without love we ain’t nothing
Without love without love

(traducción)

Bienvenido a mi tierra
Es una pena llorar
Hemos construido un mundo tonto
Ocupado peleando, lleno de mentiras y negaciones
Mis fantasmas no se han ido
Bailan a la sombra
Y da el núcleo negro de mi corazón
Hacer palabras hacer sonidos hacer canciones
Ahora puedes sentir mi corazón girando
Le das la vuelta a toda mi vida
quiero escribir un nuevo comienzo
Deja ir a los fantasmas
Deja que los sueños y las esperanzas yacen
Y darle a nuestro amor otra oportunidad
¿Deberíamos dejarlo ser?
Hazme el amor
Mis fantasmas no se han ido
Ellos dan el núcleo negro de mi corazón
Hacer palabras hacer sonidos hacer canciones
Ahora puedes sentir mi corazón girando
Le das la vuelta a toda mi vida
quiero escribir un nuevo comienzo
Deja ir a los fantasmas
Deja que los sueños y las esperanzas yacen
Y darle a nuestro amor otra oportunidad
¿Deberíamos dejarlo ser?
No somos nada sin amor
Sin amor no somos nada
sin amor sin amor