Traducción de la letra de la canción Kawaii / Warrior - IC3PEAK

Kawaii / Warrior (original)

Kawaii outside
I’m a warrior inside
I was born the way I am
Not straight \\\\ not gay
Biting words \\\\ pure heart
That is always how I start
I absorb every day
My power \\\\ my pain
Kawaii outside
I’m a warrior inside
I was born the way I am
Not straight \\\\ not gay
Biting words \\\\ pure heart
That is always how I start
I absorb every day
My power \\\\ my pain
(I really am, not seem)
I have a dark hole in my heart
It’s taking everything away
«She's never enough
She’s never enough" — they say
I have a dark hole in my heart
It’s taking everything away
«She's never enough
She’s never enough" — they say
I’m a warrior inside
I’m a warrior inside
(Human human human human)
Kawaii outside
I’m a warrior inside
I was born the way I am
Not straight \\\\ not gay
Biting words \\\\ pure heart
That is always how I start
I absorb every day
My power \\\\ my pain
Kawaii outside
I’m a warrior inside
I was born the way I am
Not straight \\\\ not gay
Biting words \\\\ pure heart
That is always how I start
I absorb every day
My power \\\\ my pain
I have a dark hole in my heart
It’s taking everything away
«She's never enough
She’s never enough" — they say
I have a dark hole in my heart
It’s taking everything away
«She's never enough
She’s never enough" — they say

Kawaii / Warrior (traducción)

Kawaii afuera
Soy un guerrero por dentro
Nací como soy
No heterosexual \\\\ no gay
Palabras mordaces \\\\ corazón puro
Así es siempre como empiezo
Absorbo todos los días
Mi poder \\\\ mi dolor
Kawaii afuera
Soy un guerrero por dentro
Nací como soy
No heterosexual \\\\ no gay
Palabras mordaces \\\\ corazón puro
Así es siempre como empiezo
Absorbo todos los días
Mi poder \\\\ mi dolor
(realmente soy, no parezco)
Tengo un agujero oscuro en mi corazón
se está llevando todo
«Ella nunca es suficiente
Ella nunca es suficiente" - dicen
Tengo un agujero oscuro en mi corazón
se está llevando todo
«Ella nunca es suficiente
Ella nunca es suficiente" - dicen
Soy un guerrero por dentro
Soy un guerrero por dentro
(Humano humano humano humano)
Kawaii afuera
Soy un guerrero por dentro
Nací como soy
No heterosexual \\\\ no gay
Palabras mordaces \\\\ corazón puro
Así es siempre como empiezo
Absorbo todos los días
Mi poder \\\\ mi dolor
Kawaii afuera
Soy un guerrero por dentro
Nací como soy
No heterosexual \\\\ no gay
Palabras mordaces \\\\ corazón puro
Así es siempre como empiezo
Absorbo todos los días
Mi poder \\\\ mi dolor
Tengo un agujero oscuro en mi corazón
se está llevando todo
«Ella nunca es suficiente
Ella nunca es suficiente" - dicen
Tengo un agujero oscuro en mi corazón
se está llevando todo
«Ella nunca es suficiente
Ella nunca es suficiente" - dicen