Traducción de la letra de la canción Яд - IC3PEAK

Яд - IC3PEAK
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Яд de -IC3PEAK
Canción del álbum: Сладкая жизнь
En el género:Местная инди-музыка
Fecha de lanzamiento:06.11.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:IC3PEAK

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Яд (original)Яд (traducción)
У меня повышается сахар.Mi azúcar está subiendo.
Я уже бегу от тебя - ты за мной. Ya estoy huyendo de ti, me estás siguiendo.
Раскалённое до бела тело светит в ночи холодной Луной. Un cuerpo candente brilla en la noche con una luna fría.
Прятаться мне от тебя негде.No tengo dónde esconderme de ti.
Город сияет в твоих именах. La ciudad brilla en vuestros nombres.
Но я знаю волшебное слово.Pero sí conozco la palabra mágica.
Знаю, как мутит панический страх. Sé lo aterrador que es el miedo.
Кровь течёт по твоей коже, что мы можем, что мы множим? La sangre fluye sobre tu piel, ¿qué podemos hacer, qué podemos multiplicar?
Мне не нужны твои деньги.No necesito tu dinero.
Мне не нужны твои деньги! ¡No necesito tu dinero!
Отключаю свой ночной vision.Apago mi visión nocturna.
Бойся меня и бойся себя. Témeme y temete a ti mismo.
Крик всё равно никто не услышит, вряд ли кто-то спасет от меня. De todos modos, nadie escuchará el grito, es poco probable que alguien me salve.
Я спускаюсь под землю, как Ангел.Voy bajo tierra como un ángel.
Три остановки - магический круг. Tres paradas - círculo mágico.
Мне не нужна твоя голая правда.No quiero tu verdad desnuda.
Ты для меня безжизненный труп Eres un cadáver sin vida para mí.
У меня повышается сахар.Mi azúcar está subiendo.
Я уже бегу от тебя - ты за мной. Ya estoy huyendo de ti, me estás siguiendo.
Раскалённое до бела тело светит в ночи холодной Луной. Un cuerpo candente brilla en la noche con una luna fría.
Прятаться мне от тебя негде.No tengo dónde esconderme de ti.
Город сияет в твоих именах. La ciudad brilla en vuestros nombres.
Но я знаю волшебное слово.Pero sí conozco la palabra mágica.
Знаю, как мутит панический страх. Sé lo aterrador que es el miedo.
Кровь течёт по твоей коже, что мы можем, что мы множим? La sangre fluye sobre tu piel, ¿qué podemos hacer, qué podemos multiplicar?
Мне не нужны твои деньги.No necesito tu dinero.
Мне не нужны твои деньги! ¡No necesito tu dinero!
Тебя кто-то укусил - от того так мало сил! Alguien te mordió, ¡de eso hay tan poca fuerza!
Тебя кто-то укусил - от того так мало сил! Alguien te mordió, ¡de eso hay tan poca fuerza!
Тебя кто-то укусил - от того так мало сил!Alguien te mordió, ¡de eso hay tan poca fuerza!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: