Traducción de la letra de la canción Been There - Icon Of Coil

Been There (original)

Been there, way far
Done that, done that
I am the wayform
Been there done that
I chopped off your head and put it in a jar
So only I could see how beautiful you are
I burned your body so you can get some rest
Been there, done that
I keep your hands with me wherever I go
After all you offered me a hand
Been there, done that
I am the wayform
Been there, done that
I am… been there… wayform…done that
Do you feel
What I feel?
Been there, done that
I keep your hands with me wherever I go
After all you offered me a hand
Do you feel what I feel?
Been there, done that.

Been There (traducción)

He estado allí, muy lejos
hecho eso, hecho eso
yo soy la forma de camino
He estado allí hecho eso
Te corté la cabeza y la puse en un frasco
Así que solo yo pude ver lo hermosa que eres
Quemé tu cuerpo para que puedas descansar un poco
He estado allí, hecho eso
Mantengo tus manos conmigo donde quiera que vaya
Después de todo me ofreciste una mano
He estado allí, hecho eso
yo soy la forma de camino
He estado allí, hecho eso
Yo estoy... he estado allí... wayform... he hecho eso
Sientes
¿Lo que yo siento?
He estado allí, hecho eso
Mantengo tus manos conmigo donde quiera que vaya
Después de todo me ofreciste una mano
¿Sientes lo que siento?
He estado allí, hecho eso.