Traducción de la letra de la canción Everlasting - Icon Of Coil, Psyche

Everlasting (original)

Feels so real, can’t see it clear
Right in the path of this mind
Anywhere, anytime
Ability to make you see
We count every single second
Just waiting for a day
Where we all wake up, just to fade away
No use in leaning back and let it head our way
'cause we’ll all wake up, just to fade away
Touch the screen, plug me in
Just press the key, velocity
Record my life, design my fear
That’s why I brought you here
To make me care
We count every single second
Just waiting for a day
Where we all wake up, just to fade away
No use in leaning back and let it head our way
'cause we’ll all wake up, just to fade away
No use in leaning back and let it head our way
'cause we’ll all wake up, just to fade away
Remove the shades it’s not like it seems
Fatality, go with your dreams
Hypnotize, interfere.
That’s why I brought you here, to make me care
We count every single second
Just waiting for a day
Where we all wake up, just to fade away
No use in leaning back and let it head our way
'cause we’ll all wake up, just to fade away

Everlasting (traducción)

Se siente tan real, no puedo verlo claro
Justo en el camino de esta mente
En cualquier lugar en cualquier momento
Habilidad para hacerte ver
Contamos cada segundo
Solo esperando un día
Donde todos nos despertamos, solo para desvanecernos
No sirve de nada recostarse y dejar que se dirija hacia nosotros
porque todos nos despertaremos, solo para desvanecernos
Toca la pantalla, conéctame
Simplemente presione la tecla, velocidad
Graba mi vida, diseña mi miedo
Por eso te traje aquí
Para hacer que me importe
Contamos cada segundo
Solo esperando un día
Donde todos nos despertamos, solo para desvanecernos
No sirve de nada recostarse y dejar que se dirija hacia nosotros
porque todos nos despertaremos, solo para desvanecernos
No sirve de nada recostarse y dejar que se dirija hacia nosotros
porque todos nos despertaremos, solo para desvanecernos
Quitar las sombras no es lo que parece
Fatalidad, ve con tus sueños
Hipnotizar, interferir.
Por eso te traje aquí, para que me importe
Contamos cada segundo
Solo esperando un día
Donde todos nos despertamos, solo para desvanecernos
No sirve de nada recostarse y dejar que se dirija hacia nosotros
porque todos nos despertaremos, solo para desvanecernos