Traducción de la letra de la canción Ready for the Weekend - Icona Pop

Ready for the Weekend (original)

Grab somebody, go and live it up Grab somebody, go and live it up Grab somebody
Go live it up Yeah baby c’mon
Get ready ready ready for the weekend
Grab somebody
Go live it up Yeah, go live it up Get ready ready ready for the weekend
Weekend!
The weekend is comin' up, wanna go along
The way we make this shake when we go off
The weekend is comin' up, wanna go along
East, west, downtown, ready all around
I’m out again
I’m ridin' my wave
Crashin' like just one day
The harder you go the better you feel
C’mon and grab somebody
Get ready for the weekend
Grab somebody
Go live it up Yeah baby c’mon
Get ready ready ready for the weekend
Grab somebody
Go live it up Yeah, go live it up Get ready ready ready for the weekend
I’m out again
I’m ridin' my wave
Crashin' like just one day
The harder you go the better you feel
C’mon and grab somebody
Get ready for the weekend

Ready for the Weekend (traducción)

Coge a alguien, ve y vívelo Coge a alguien, ve y vívelo Coge a alguien
Ve a vivirlo Sí, nena, vamos
Prepárate listo listo para el fin de semana
agarrar a alguien
Ve a vivirlo Sí, ve a vivirlo Prepárate listo listo para el fin de semana
¡Fin de semana!
Se acerca el fin de semana, quiero ir
La forma en que hacemos este batido cuando nos vamos
Se acerca el fin de semana, quiero ir
Este, oeste, centro, todo listo
estoy fuera otra vez
Estoy montando mi ola
Chocando como un solo día
Cuanto más te esfuerzas, mejor te sientes
Vamos y agarra a alguien
Prepárate para el fin de semana
agarrar a alguien
Ve a vivirlo Sí, nena, vamos
Prepárate listo listo para el fin de semana
agarrar a alguien
Ve a vivirlo Sí, ve a vivirlo Prepárate listo listo para el fin de semana
estoy fuera otra vez
Estoy montando mi ola
Chocando como un solo día
Cuanto más te esfuerzas, mejor te sientes
Vamos y agarra a alguien
Prepárate para el fin de semana