Traducción de la letra de la canción Never Been in Love - Cobra Starship, Icona Pop

Never Been in Love (original)

Na na na na Na na na na Hey, tell me if I’m crazy
But when you come around, round
It’s kind of amazing
My head goes through clouds
Above the rain and I’m never coming down down
Now that you saved me, baby
That stupid party talked outside
Walked to your place stayed up 'til 5
You’d never think a random night could change your life
I know now I’ve never been in love before
I know now I’ve never been in love before you
I know now I’ve never been in love before
I know now I’ve never been in love before you
Sing, na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Hey, It’s fire and magic
But when you walk away-way
It’s like the Titanic
I’m split up into pieces in the Atlantic
So baby, won’t you stay stay 'cause I gotta have it, have it That stupid party talked outside
Walked to your place stayed up 'til 5
You’d never think a random night could change your life!
I know now I’ve never been in love before
I know now I’ve never been in love before you
We all need a light in the dark
Come and spend the night in my heart
We all need a light in the dark
Come and spend the night!
Hey!
Hey, tell me if I’m crazy
But when you come around round
It’s kind of amazing
My head goes through clouds,
Above the rain and I’m never coming down down
Now that you saved me, baby
I know now I’ve never been in love before
I know now I’ve never been in love before you
Sing!
na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Sing!
na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
I know now I’ve never been in love before you!
Lightin the dark
We all need a light in the dark
Come and spend the night in my heart
We all need a light in the dark

Never Been in Love (traducción)

Na na na na na na na na Oye, dime si estoy loco
Pero cuando vienes, ronda
es un poco asombroso
Mi cabeza pasa por las nubes
Por encima de la lluvia y nunca voy a bajar
Ahora que me salvaste, nena
Esa estúpida fiesta habló afuera
Caminé a tu casa y me quedé despierto hasta las 5
Nunca pensarías que una noche al azar podría cambiar tu vida
Ahora sé que nunca he estado enamorado antes
Ahora sé que nunca he estado enamorado antes de ti
Ahora sé que nunca he estado enamorado antes
Ahora sé que nunca he estado enamorado antes de ti
Canta, na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
Oye, es fuego y magia.
Pero cuando te alejas
es como el titanic
Estoy partido en pedazos en el Atlántico
Así que bebé, ¿no te quedarás porque tengo que tenerlo, tenerlo Esa estúpida fiesta habló afuera
Caminé a tu casa y me quedé despierto hasta las 5
¡Nunca pensarías que una noche al azar podría cambiar tu vida!
Ahora sé que nunca he estado enamorado antes
Ahora sé que nunca he estado enamorado antes de ti
Todos necesitamos una luz en la oscuridad
ven y pasa la noche en mi corazon
Todos necesitamos una luz en la oscuridad
¡Ven y pasa la noche!
¡Oye!
Oye, dime si estoy loco
Pero cuando te acercas
es un poco asombroso
Mi cabeza va a través de las nubes,
Por encima de la lluvia y nunca voy a bajar
Ahora que me salvaste, nena
Ahora sé que nunca he estado enamorado antes
Ahora sé que nunca he estado enamorado antes de ti
¡Cantar!
na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
¡Cantar!
na na na na na (ooh ooh)
Na na na na na (ooh ooh)
¡Ahora sé que nunca he estado enamorado antes de ti!
Luz en la oscuridad
Todos necesitamos una luz en la oscuridad
ven y pasa la noche en mi corazon
Todos necesitamos una luz en la oscuridad