Traducción de la letra de la canción Pete Wentz Is the Only Reason We're Famous - Cobra Starship

Pete Wentz Is the Only Reason We're Famous (original)

Yo give it up cause I know what you’ve got,
You can ride to the top, but you can’t ride on my cock.
So give it up yo come on come on,
When the lights off, I’m gonna show you how Bruce LeRoy glows.
I’m the last man standing yeah,
And I ain’t never scared.
Smash it up smash it up,
I’m gonna kick it down.
Be cool tonight,
Don’t wanna start a fight.
Smash it up smash it up,
Tonight we kicking it down.
Ahhhhh one, two, three go!
I’m not street but I do what I gotta do.
So what?
You got a crew?
I got a crew too,
I’m not street but I do what I gotta do.
I’ve crashed up joints in Tokyo.
And I may not be loved,
but they
always recall my name.
I’m the last man standing yeah,
And I ain’t never scared.
Smash it up smash it up,
I’m gonna kick it down.
Be cool tonight,
Don’t wanna start a fight.
Smash it up smash it up,
Tonight we kicking it down.
Ahhhhh one, two, three go!
I’m not street but I do what I gotta do.
So what?
you got a crew?
I got a crew too,
I’m not street but I do what I gotta do.
Come on everybody,
My brothers and my sisters now.
You know that,
We don’t need no money.
Tonight we’re gonna kick it down.
Come on everybody,
While they sleep we rule the streets.
And you’re not alone,
Cause when we roll we roll deep yeah.
Come on everybody,
Tonight there’s gonna be no beef.
Oh oh oh…
Smash it up smash it up,
I’m gonna kick it down.
Be cool tonight,
Don’t wanna start a fight.
Smash it up smash it up,
Tonight we kicking it down.
Ahhhhh one, two, three go!
I’m not street but I do what I gotta do.
So what?
you got a crew?
I got a crew too,
I’m not street but I do what I gotta do.
oh oh oh…

(traducción)

Lo dejas porque sé lo que tienes,
Puedes cabalgar hasta la cima, pero no puedes cabalgar sobre mi polla.
Así que ríndete, vamos, vamos,
Cuando se apaguen las luces, les mostraré cómo brilla Bruce LeRoy.
Soy el último hombre en pie, sí
Y nunca tengo miedo.
Aplastarlo, aplastarlo,
Voy a patearlo.
Sé genial esta noche,
No quiero empezar una pelea.
Aplastarlo, aplastarlo,
Esta noche lo pateamos.
Ahhhhh uno, dos, tres van!
No soy de la calle pero hago lo que tengo que hacer.
¿Así que lo que?
¿Tienes un equipo?
Yo también tengo un equipo,
No soy de la calle pero hago lo que tengo que hacer.
Me estrellé porros en Tokio.
Y puede que no sea amado,
pero ellos
recuerda siempre mi nombre.
Soy el último hombre en pie, sí
Y nunca tengo miedo.
Aplastarlo, aplastarlo,
Voy a patearlo.
Sé genial esta noche,
No quiero empezar una pelea.
Aplastarlo, aplastarlo,
Esta noche lo pateamos.
Ahhhhh uno, dos, tres van!
No soy de la calle pero hago lo que tengo que hacer.
¿Así que lo que?
¿Tienes un equipo?
Yo también tengo un equipo,
No soy de la calle pero hago lo que tengo que hacer.
Vamos todos,
Mis hermanos y mis hermanas ahora.
Tú lo sabes,
No necesitamos dinero.
Esta noche lo vamos a patear.
Vamos todos,
Mientras ellos duermen nosotros mandamos en las calles.
Y no estás solo,
Porque cuando rodamos, rodamos profundo, sí.
Vamos todos,
Esta noche no habrá carne de res.
Oh, oh, oh…
Aplastarlo, aplastarlo,
Voy a patearlo.
Sé genial esta noche,
No quiero empezar una pelea.
Aplastarlo, aplastarlo,
Esta noche lo pateamos.
Ahhhhh uno, dos, tres van!
No soy de la calle pero hago lo que tengo que hacer.
¿Así que lo que?
¿Tienes un equipo?
Yo también tengo un equipo,
No soy de la calle pero hago lo que tengo que hacer.
oh oh oh…