Traducción de la letra de la canción Christmas Time - Ida Corr

Christmas Time (original)

I wake up, I feel fine
'Cause I know it’s Christmas time
Feel the love so profound
Enough to go around
Yeah, yeah, yeah, let’s do better
Let’s do better, let’s do better than before, mmh
Yeah, yeah, yeah, let’s do better
Let’s do better, let’s do better once more
For Christmas time is around
Let us love, let us live, let us heal the broken parts
For Christmas time is around
It is time to forgive and to get a brand new start
I feel warm by the fire
Even though it’s cold outside
I have lost but I’m fine, yeah
And love is all around
Yeah, yeah, yeah, let’s do better
Let’s do better, let’s do better than before, mmh
Yeah, yeah, yeah, let’s do better
Let’s do better, let’s do better once more
For Christmas time is around
Let us love, let us live, let us heal the broken parts
For Christmas time, I know it’s Christmas time, is around
It is time to forgive and to get a brand new start
Snowflakes and fairytales, singing the Jingle Bells louder
Ooh, ooh, ooh, but I know
Nothing compares to the sound of a heart full of love, yeah
So know that I love ya', yeah
For Christmas time is around, it’s around
Let us love, let us live, let us heal the broken parts
For Christmas time, I know it’s Christmas time, is around
It is time to forgive and to get a brand new start
Yeah, it’s time to forgive and to get a brand new start

(traducción)

Me despierto, me siento bien
Porque sé que es Navidad
Siente el amor tan profundo
Suficiente para andar
Sí, sí, sí, hagámoslo mejor
Hagámoslo mejor, hagámoslo mejor que antes, mmh
Sí, sí, sí, hagámoslo mejor
Hagámoslo mejor, hagámoslo mejor una vez más
Porque el tiempo de Navidad está alrededor
Amemos, vivamos, curemos las partes rotas
Porque el tiempo de Navidad está alrededor
Es hora de perdonar y de empezar de nuevo
me siento caliente junto al fuego
Aunque hace frío afuera
He perdido pero estoy bien, sí
Y el amor está por todas partes
Sí, sí, sí, hagámoslo mejor
Hagámoslo mejor, hagámoslo mejor que antes, mmh
Sí, sí, sí, hagámoslo mejor
Hagámoslo mejor, hagámoslo mejor una vez más
Porque el tiempo de Navidad está alrededor
Amemos, vivamos, curemos las partes rotas
Para el tiempo de Navidad, sé que es tiempo de Navidad, es alrededor
Es hora de perdonar y de empezar de nuevo
Copos de nieve y cuentos de hadas, cantando Jingle Bells más fuerte
Ooh, ooh, ooh, pero lo sé
Nada se compara con el sonido de un corazón lleno de amor, sí
Entonces sé que te amo, sí
Porque el tiempo de Navidad está alrededor, está alrededor
Amemos, vivamos, curemos las partes rotas
Para el tiempo de Navidad, sé que es tiempo de Navidad, es alrededor
Es hora de perdonar y de empezar de nuevo
Sí, es hora de perdonar y de tener un nuevo comienzo