Traducción de la letra de la canción Not a love song - Ida Corr

Not a love song (original)

Don’t know what to do
Don’t know what to say
Don’t know how to talk to you
You’re telling my lies
When I look at your eyes
Don’t know how to be with you
So that’s why I’m leaving you in that word
And that’s why I’m leaving you confused and hurt
'Cause baby, this is not a love song
Just a broken melody
A badly written poem
All about you and me
A thousand words will make you understand
Why you’re too beautiful to be my man
Don’t wanna' act
Don’t wanna' fake it
I’m just not okay with that
And noone do better
When we’re loving apart
I know that we’re a fact
So that’s why I’m leaving you here without a word
And that’s why I’m leaving you confused and hurt
'Cause baby, this is not a love song
Just a broken melody
A badly written poem
All about you and me
A thousand words will make you understand
Why you’re too beautiful to be my man
So that’s why I’m leaving you here without a word
And that’s why I’m leaving you confused and hurt
'Cause baby, this is not a love song
Just a broken melody
A badly written poem
All about you and me
A thousand words will make you understand
Why you’re too beautiful to be my man
A thousand words will make you understand
Why you’re too beautiful to be my man

Not a love song (traducción)

No se que hacer
no se que decir
No sé cómo hablar contigo
Estás diciendo mis mentiras
Cuando miro tus ojos
No se como estar contigo
Entonces por eso te dejo en esa palabra
Y por eso te dejo confundido y herido
Porque bebé, esta no es una canción de amor
Solo una melodía rota
Un poema mal escrito
Todo sobre ti y yo
Mil palabras te harán entender
Por qué eres demasiado hermoso para ser mi hombre
no quiero actuar
No quiero fingir
simplemente no estoy de acuerdo con eso
Y nadie lo hace mejor
Cuando nos amamos separados
Sé que somos un hecho
Así que por eso te dejo aquí sin decir una palabra
Y por eso te dejo confundido y herido
Porque bebé, esta no es una canción de amor
Solo una melodía rota
Un poema mal escrito
Todo sobre ti y yo
Mil palabras te harán entender
Por qué eres demasiado hermoso para ser mi hombre
Así que por eso te dejo aquí sin decir una palabra
Y por eso te dejo confundido y herido
Porque bebé, esta no es una canción de amor
Solo una melodía rota
Un poema mal escrito
Todo sobre ti y yo
Mil palabras te harán entender
Por qué eres demasiado hermoso para ser mi hombre
Mil palabras te harán entender
Por qué eres demasiado hermoso para ser mi hombre