Traducción de la letra de la canción Hurry up and Wait - Ida Corr

Hurry up and Wait (original)

Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Once again I’m promised heaven
Just a split of hair from them and
If I want it I must hunt it
But this time for sure will hit it
Ain’t no worries just a sureness 'bout my stardom
Noone here is doubting everybody is shouting
Almost there fame is near
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Older getting time consumer
I’m that person that’s the rumour
Can’t deny it when the shoe fit
Ladi-da-di-da I’m a superstar
Grown old of waiting and too much anticipating
Mirror mirror on the wall
Am I the biggest fool of all?
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait
Run, run
I don’t know where I’m going
Faster run
I don’t know where I’m supposed to be
Run
I think I’m gonna keep on searching
Faster run
'till I will find the place for me
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait
I’m gonna make you famous girl famous girl famous girl
I’m gonna make you famous girl
We’ll fix it in the mix — Cliche!
I’m gonna make you famous girl famous girl famous girl
I’m gonna make you famous girl
We’ll fix it in the mix — Cliche!
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait — Cliche!
Uhh get your things together uhh to succeed you better
Hurry up and wait, hurry up and wait
Hurry up and wait, hurry up and wait

(traducción)

Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera
Una vez más me prometieron el cielo
Solo un mechón de cabello de ellos y
Si lo quiero, debo cazarlo
Pero esta vez seguro que lo acertará.
No hay preocupaciones solo una seguridad sobre mi estrellato
Aquí nadie duda que todo el mundo está gritando
Ya falta poco la fama esta cerca
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera
Consumidor de tiempo cada vez mayor
Soy esa persona ese es el rumor
No puedo negarlo cuando el zapato calza
Ladi-da-di-da Soy una superestrella
Envejecido de esperar y anticipar demasiado
Espejo Espejo en la pared
¿Soy el tonto más grande de todos?
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera
Corre corre
no se a donde voy
carrera más rápida
No sé dónde se supone que debo estar
Correr
Creo que voy a seguir buscando
carrera más rápida
hasta que encuentre el lugar para mí
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera
Te voy a hacer chica famosa chica famosa chica famosa
Voy a hacerte famosa chica
Lo arreglaremos en la mezcla: ¡Cliché!
Te voy a hacer chica famosa chica famosa chica famosa
Voy a hacerte famosa chica
Lo arreglaremos en la mezcla: ¡Cliché!
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera ¡Cliché!
Uhh junta tus cosas uhh para triunfarte mejor
Date prisa y espera, date prisa y espera
Date prisa y espera, date prisa y espera