| Ska vi göra slut?
| ¿terminamos?
|
| Gå åt varsitt håll?
| ¿Ir en cada dirección?
|
| Blir det bättre då?
| ¿Mejorará entonces?
|
| Tror du allt blir bra?
| ¿Crees que todo estará bien?
|
| Ingen vet nog när
| nadie sabe cuando
|
| Ingen vet nog hur
| nadie sabe como
|
| Ingenting blir som förut igen
| Ya nada volverá a ser como antes
|
| Åh, jag minns när jag såg dig på niven
| Oh, recuerdo cuando te vi en el nivel
|
| Jag visste att det skulle bli du och jag
| Sabía que seríamos tú y yo
|
| Jag hade min randiga kjol och du sa
| tenia mi pollera a rayas y dijiste
|
| «Vi kommer leva varje dag»
| "Viviremos todos los días"
|
| Är det så?
| ¿Es eso así?
|
| Vad begär du nu?
| ¿Qué estás pidiendo ahora?
|
| Vill du ha mig än?
| ¿Me quieres todavía?
|
| Är det så?
| ¿Es eso así?
|
| Än en gång
| Una vez
|
| Har du fått en sång
| ¿Tienes una canción?
|
| Vad begär du nu?
| ¿Qué estás pidiendo ahora?
|
| Kom igen
| Vamos
|
| Åh, jag tänker då
| Oh, estoy pensando entonces
|
| Vad har vi kvar och så?
| ¿Qué nos queda y demás?
|
| Jag kan lika gärna gå
| bien podría ir
|
| Åh, jag tänker då
| Oh, estoy pensando entonces
|
| Vad har vi kvar och så?
| ¿Qué nos queda y demás?
|
| Jag kan lika gärna gå
| bien podría ir
|
| Du sa «baby»
| Dijiste "bebé"
|
| «Kom igen nu»
| "Ven ahora"
|
| «Vi går hem»
| "Nosotros vamos a casa"
|
| Men jag sa «nej»
| Pero dije "no"
|
| «Kom och se mig»
| "Ven a verme"
|
| «Imorgon kväll»
| "Mañana por la noche"
|
| «Så får vi se sen»
| "Entonces ya veremos más tarde"
|
| Sju år har gått sedan nu som jag var din
| Han pasado siete años desde que fui tuyo
|
| Redan första gången jag såg dig
| Ya la primera vez que te vi
|
| Åh, tänk på alla minnen vi har
| Oh, piensa en todos los recuerdos que tenemos
|
| Men är det dött nu?
| ¿Pero está muerto ahora?
|
| Baby, ska vi göra slut?
| Cariño, ¿terminamos?
|
| Är det så?
| ¿Es eso así?
|
| Vad begär du nu?
| ¿Qué estás pidiendo ahora?
|
| Vill du ha mig än?
| ¿Me quieres todavía?
|
| Är det så?
| ¿Es eso así?
|
| Än en gång
| Una vez
|
| Har du fått en sång
| ¿Tienes una canción?
|
| Vad begär du nu?
| ¿Qué estás pidiendo ahora?
|
| Kom igen
| Vamos
|
| Åh, jag tänker då
| Oh, estoy pensando entonces
|
| Vad har vi kvar och så?
| ¿Qué nos queda y demás?
|
| Jag kan lika gärna gå
| bien podría ir
|
| Åh, jag tänker då
| Oh, estoy pensando entonces
|
| Vad har vi kvar och så?
| ¿Qué nos queda y demás?
|
| Jag kan lika gärna gå
| bien podría ir
|
| Jag kan lika gärna gå
| bien podría ir
|
| Baby, ska vi göra slut?
| Cariño, ¿terminamos?
|
| Då blir inget som förut igen
| Entonces nada volverá a ser como antes
|
| Ingenting är som förut
| Nada es como antes
|
| Baby, ska vi göra slut?
| Cariño, ¿terminamos?
|
| Är det så?
| ¿Es eso así?
|
| Var begär du nu?
| ¿Dónde estás preguntando ahora?
|
| Vill du ha mig än?
| ¿Me quieres todavía?
|
| Är det så?
| ¿Es eso así?
|
| Än en gång
| Una vez
|
| Har du fått en sång
| ¿Tienes una canción?
|
| Vad begär du nu?
| ¿Qué estás pidiendo ahora?
|
| Kom igen
| Vamos
|
| Åh, jag tänker då
| Oh, estoy pensando entonces
|
| Vad har vi kvar och så?
| ¿Qué nos queda y demás?
|
| Jag kan lika gärna gå
| bien podría ir
|
| Åh, jag tänker då
| Oh, estoy pensando entonces
|
| Vad har vi kvar och så?
| ¿Qué nos queda y demás?
|
| Jag kan lika gärna gå
| bien podría ir
|
| Jag kan lika gärna gå
| bien podría ir
|
| Baby, ska vi göra slut? | Cariño, ¿terminamos? |