| God morgon, är du riktigt vaken än?
| Buenos días, ¿ya estás despierto?
|
| God morgon, har du sett nått glatt i tidningen?
| Buenos dias, habeis visto algo liso en el periodico?
|
| Nej, det var väl längesen
| No, eso fue hace mucho tiempo.
|
| Är du riktigt vaken än?
| ¿Estás realmente despierto todavía?
|
| God morgon, nu behövs det glada tag
| Buenos días, ahora necesitamos un momento feliz.
|
| God morgon, ta och leta fram ditt bättre jag
| Buenos días, toma y busca tu mejor yo
|
| Har du något bra förslag?
| ¿Tienes alguna buena sugerencia?
|
| Nu behövs det glada tag, åh
| Ahora necesitamos un momento feliz, oh
|
| Se solen, åh, nu stiger solen
| Mira el sol, oh, ahora el sol está saliendo
|
| Se solen, det blir en härlig dag
| Ver el sol, será un día maravilloso.
|
| Solen, mm, nu stiger solen
| El sol, etc., ahora sale el sol
|
| Se solen, det blir en härlig dag
| Ver el sol, será un día maravilloso.
|
| Se här kommer dagen, ljusare visioner
| Mira aquí viene el día, visiones más brillantes
|
| Sången har fått vingar igen
| La canción ha vuelto a ganar alas.
|
| Borta är den natten, hör på alla skratten
| Se fue esa noche, escucha todas las risas
|
| God morgon, god morgon igen
| Buenos días, buenos días de nuevo
|
| Se här kommer dagen, gladare i sinnet
| Mira aquí viene el día, más feliz en mente
|
| Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
| La bandera en la parte superior, mudando la piel vieja
|
| Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
| Las campanas deben sonar, las canciones deben sonar
|
| God morgon, god morgon igen
| Buenos días, buenos días de nuevo
|
| God morgon, hur är det med kärleken?
| Buenos días, ¿y el amor?
|
| God morgon, har du satt din sista slant på den?
| Buenos días, ¿has puesto tu último centavo en él?
|
| Hur är det med kärleken?
| ¿Qué hay del amor?
|
| Är ni överens om den än?
| ¿Ya estás de acuerdo con eso?
|
| Se solen, åh, nu stiger solen
| Mira el sol, oh, ahora el sol está saliendo
|
| Se solen, det blir en härlig dag
| Ver el sol, será un día maravilloso.
|
| Solen, mm, nu stiger solen
| El sol, etc., ahora sale el sol
|
| Se solen, det blir en härlig dag
| Ver el sol, será un día maravilloso.
|
| Se här kommer dagen, se här kommer dagen
| Mira aquí viene el día, mira aquí viene el día
|
| Ljusare visioner
| Visiones más brillantes
|
| Sången har fått vingar igen
| La canción ha vuelto a ganar alas.
|
| Borta är den natten, hör på alla skratten
| Se fue esa noche, escucha todas las risas
|
| God morgon, god morgon igen
| Buenos días, buenos días de nuevo
|
| Se här kommer dagen, gladare i sinnet
| Mira aquí viene el día, más feliz en mente
|
| Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
| La bandera en la parte superior, mudando la piel vieja
|
| Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
| Las campanas deben sonar, las canciones deben sonar
|
| God morgon, god morgon igen
| Buenos días, buenos días de nuevo
|
| Se här kommer dagen, ljusare visioner
| Mira aquí viene el día, visiones más brillantes
|
| Sången har fått vingar igen
| La canción ha vuelto a ganar alas.
|
| Borta är den natten, hör på alla skratten
| Se fue esa noche, escucha todas las risas
|
| God morgon, god morgon igen
| Buenos días, buenos días de nuevo
|
| Se här kommer dagen, gladare i sinnet
| Mira aquí viene el día, más feliz en mente
|
| Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
| La bandera en la parte superior, mudando la piel vieja
|
| Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
| Las campanas deben sonar, las canciones deben sonar
|
| God morgon, god morgon igen | Buenos días, buenos días de nuevo |