Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción I min lilla värld av blommor, artista - Ida Redig.
Fecha de emisión: 19.07.2016
Idioma de la canción: sueco
I min lilla värld av blommor(original) |
Allt vackert som jag drömt |
Jag har i hjärtat gömt |
Där finns en bild av lyckan |
Som aldrig jag har glömt |
I min lilla, lilla värld av blommor |
Finns det plats för alla och envar |
Där på gröna ängar barnen leka |
Och bland blommor dansar jag |
Och sommarvindar våra kinder smeka |
Och solen, den ska lysa varje dag |
I min lilla, lilla värld av blommor |
Där skall alltid lyckan dröja kvar |
Men sörj ej blommor små |
Det kan ni väl förstå |
Att ni ska följa med mig |
Vill inte ensam gå |
I min lilla, lilla värld av blommor |
Finns det plats för alla och envar |
Uti träden alla fåglar sjunga |
Om det vackra på vår jord |
Och där finns inte några tunga sorger |
Och aldrig får du höra hårda ord |
I min lilla, lilla värld av blommor |
Där ska alltid lyckan dröja kvar |
Allt vackert som jag drömt |
Jag har i hjärtat gömt |
Där finns en bild av lyckan |
Som aldrig jag har glömt |
Men sörj ej blommor små |
Det kan ni väl förstå |
Att ni ska följa med mig |
Vill inte ensam gå |
I min lilla, lilla värld av blommor |
Finns det plats för alla och envar |
Där på gröna ängar barnen leka |
Och bland blommor dansar jag |
I min lilla, lilla värld av blommor |
Finns det plats för alla och envar |
Uti träden alla fåglar sjunga |
Om det vackra på vår jord |
Och där finns inte några tunga sorger |
Och aldrig får du höra hårda ord |
I min lilla, lilla värld av blommor |
Där ska alltid lyckan dröja kvar |
(traducción) |
Todo hermoso como lo soñé |
tengo escondido en mi corazón |
Hay una imagen de felicidad. |
como nunca he olvidado |
En mi pequeño, pequeño mundo de flores |
¿Hay sitio para todos? |
Allí en verdes prados juegan los niños |
Y entre flores bailo |
Y los vientos de verano acarician nuestras mejillas |
Y el sol, debe brillar todos los días |
En mi pequeño, pequeño mundo de flores |
La felicidad siempre debe permanecer allí. |
Pero no llores pequeñas flores |
Bien puedes entender que |
Que deberías venir conmigo |
no quiero ir solo |
En mi pequeño, pequeño mundo de flores |
¿Hay sitio para todos? |
En los árboles todos los pájaros cantan |
Sobre la belleza de nuestra tierra |
Y no hay penas pesadas |
Y nunca escuchas palabras duras |
En mi pequeño, pequeño mundo de flores |
La felicidad siempre debe permanecer allí. |
Todo hermoso como lo soñé |
tengo escondido en mi corazón |
Hay una imagen de felicidad. |
como nunca he olvidado |
Pero no llores pequeñas flores |
Bien puedes entender que |
Que deberías venir conmigo |
no quiero ir solo |
En mi pequeño, pequeño mundo de flores |
¿Hay sitio para todos? |
Allí en verdes prados juegan los niños |
Y entre flores bailo |
En mi pequeño, pequeño mundo de flores |
¿Hay sitio para todos? |
En los árboles todos los pájaros cantan |
Sobre la belleza de nuestra tierra |
Y no hay penas pesadas |
Y nunca escuchas palabras duras |
En mi pequeño, pequeño mundo de flores |
La felicidad siempre debe permanecer allí. |