Traducción de la letra de la canción we'll be alright - Ilham

we'll be alright (original)

Love is the answer
Dictates how you feel
Pain is an option
It’s all about how you heal
Every day is a struggle
I know how it feels
Its an endless hustle
As I break down in tears
And you don’t know whats going on at all
Its more than the surface, this level of pain that I feel
You don’t know I’m hurting, you don’t know
Its deeper than me, deeper than me
And I’m too strong for my own good
Hold them down like a mother would
Put you first because I should
Young kid turned women and misunderstood (2x)
We’ll will be alright, we’ll be alright
We’ll be alright, we’ll be alright
Its has to be, has to be
Has to be, has to be
It should be alright, should be alright
Should be alright, should be alright
Please let it be, let it be
Let it be, cause I’m loosing me
I’m loosing me
This world is so toxic
Emotionally abused
Wake up, feel like an object
Numbers in a system, but I choose
In a world full of cancers
I choose to support you
Your happieness it fuels me
I want the best for you
Tears run down on my face, my knees to the ground
Hopeless, detach, put up a front cause I hold it down
Run to the bathroom wash my face, and now I sit
Confused why someone so beautiful is torn down
And I’m too strong for my own good
Hold them down like a mother would
Put you first because I should
Young kid turned women and misunderstood (2x)
We’ll will be alright, we’ll be alright
We’ll be alright, we’ll be alright
Its has to be, has to be
Has to be, has to be
It should be alright, should be alright
Should be alright, should be alright
Please let it be, let it be
Let it be, cause I’m loosing me
I’m loosing me

(traducción)

El amor es la respuesta
dicta como te sientes
El dolor es una opción
Se trata de cómo te curas
Cada día es una lucha
Sé como se siente
Es un ajetreo sin fin
Mientras rompo a llorar
Y no sabes lo que está pasando en absoluto
Es más que la superficie, este nivel de dolor que siento
No sabes que me duele, no sabes
Es más profundo que yo, más profundo que yo
Y soy demasiado fuerte para mi propio bien
Manténgalos presionados como lo haría una madre
Ponerte primero porque debería
Jovencita convertida en mujer e incomprendida (2x)
Estaremos bien, estaremos bien
Estaremos bien, estaremos bien
Tiene que ser, tiene que ser
tiene que ser, tiene que ser
Debería estar bien, debería estar bien
Debería estar bien, debería estar bien
Por favor déjalo ser, déjalo ser
Déjalo ser, porque me estoy perdiendo
me estoy perdiendo
Este mundo es tan tóxico
Abusado emocionalmente
Despierta, siéntete como un objeto
Números en un sistema, pero elijo
En un mundo lleno de cánceres
Elijo apoyarte
tu felicidad me alimenta
Quiero lo mejor para ti
Las lágrimas corren por mi cara, mis rodillas en el suelo
Sin esperanza, separe, ponga un frente porque lo mantengo presionado
Correr al baño lavarme la cara y ahora me siento
Confundido por qué alguien tan hermoso es derribado
Y soy demasiado fuerte para mi propio bien
Manténgalos presionados como lo haría una madre
Ponerte primero porque debería
Jovencita convertida en mujer e incomprendida (2x)
Estaremos bien, estaremos bien
Estaremos bien, estaremos bien
Tiene que ser, tiene que ser
tiene que ser, tiene que ser
Debería estar bien, debería estar bien
Debería estar bien, debería estar bien
Por favor déjalo ser, déjalo ser
Déjalo ser, porque me estoy perdiendo
me estoy perdiendo