Traducción de la letra de la canción Fall Apart - Ill Angelic

Fall Apart (original)

Give me a reason why I shouldn’t put this bullet in my head
You say I shouldn’t kill myself, I think I’m already dead
Give me a reason why I shouldn’t pull this trigger on myself
God I want this to end, I think I’m going to hell
Jesus somebody told me that I needed you
And I’m finding that maybe what she said was true
(This will be the day I die) Kill the lights and fall apart
(This will be the day I die) End this life before it starts
Why do I hate myself, I wish I could be someone else
Why do I cut myself, I let it bleed to escape the spell
Cause I’m just trying to be me, but am I ever gonna be good enough
For suicide I scream cause what the hell is love?
Jesus somebody told me that I needed you
And I’m finding that maybe what she said was true
(This will be the day I die) Kill the lights and fall apart
(This will be the day I die) End this life before it starts
Today is the day that I die in my own hands
Pushed there by your hands
Today is the day that I die in my own hands
Pushed there by your hands
Let me die…
Kill the lights and fall apart
End this life before it starts
(This will be the day I die) Kill the lights and fall apart
(This will be the day I die) End this life before it starts

Fall Apart (traducción)

Dame una razón por la que no debería poner esta bala en mi cabeza
Dices que no debo suicidarme, creo que ya estoy muerto
Dame una razón por la que no debería apretar este gatillo contra mí mismo
Dios quiero que esto termine, creo que me voy al infierno
Jesús, alguien me dijo que te necesitaba
Y estoy descubriendo que tal vez lo que ella dijo era cierto
(Este será el día en que muera) Apaga las luces y desmoronaos
(Este será el día en que muera) Termina esta vida antes de que comience
¿Por qué me odio a mí mismo? Desearía poder ser otra persona
Por qué me corto, lo dejo sangrar para escapar del hechizo
Porque solo estoy tratando de ser yo, pero ¿alguna vez seré lo suficientemente bueno?
Por suicidio grito porque ¿qué diablos es el amor?
Jesús, alguien me dijo que te necesitaba
Y estoy descubriendo que tal vez lo que ella dijo era cierto
(Este será el día en que muera) Apaga las luces y desmoronaos
(Este será el día en que muera) Termina esta vida antes de que comience
Hoy es el día en que muero en mis propias manos
Empujado allí por tus manos
Hoy es el día en que muero en mis propias manos
Empujado allí por tus manos
Dejame morir…
Mata las luces y desmoronaos
Acaba con esta vida antes de que empiece
(Este será el día en que muera) Apaga las luces y desmoronaos
(Este será el día en que muera) Termina esta vida antes de que comience