| Keep Calm And Carry On (original) | Keep Calm And Carry On (traducción) |
|---|---|
| you grit your teeth and blame the government the way your fathers did | aprietas los dientes y culpas al gobierno como lo hicieron tus padres |
| here nothing changes | aquí nada cambia |
| you don’t believe a single word they say, that they’re all the same | no crees una sola palabra de lo que dicen, que son todos iguales |
| the reds, the blues, the elite | los rojos, los azules, la élite |
| keep calm and carry on | mantenga la calma y continúe |
| you grit your teeth and blame the government when they armed the poor | aprietas los dientes y le echas la culpa al gobierno cuando armaron a los pobres |
| and called it liberation | y lo llamó liberación |
| but your sent your young to fight eternal wars | pero enviaste a tus jóvenes a pelear guerras eternas |
| and then we wonder why | y luego nos preguntamos por qué |
| here nothing changes | aquí nada cambia |
| keep calm and carry on | mantenga la calma y continúe |
