Traducción de la letra de la canción MILK - Chuuwee, iMAGiNARY oTHER

MILK (original)

I can’t get along with, no one
Who you wanna phone with
Lurkin' on my lonesome
I can’t smoke no bogus
Ain’t got to be explosive, the strongest
I can’t get along with no one
Who you wanna phone with
Coping with my demons was a long one
Elixir made my double cup I had to drink a strong one
I can’t fuck with no one
I’m in love with no one
I can eat my own beefs and I’m gon shoot my own gun
If you really real you will mention all your weakness and defences then own 'em
Idol fight your demons I could loan you
Don’t turn into the old you
Don’t let them niggas mold you
Don’t let no bitch corrode you
I told you
All that bullshit you let them door-to-door-sale people sold you that
He saying she can really mold you
It’s old news, the old you
Probably might have deaded that and domed you
Don’t be your suicide, don’t let your pettiness control you
Don’t let niggas pwn you
Every chance they get they gon expose you
Gotta stay Quioxte with them hoes too
You can’t tell no secrets to your bros too
You walk forever in her gold shoes
Brang money back to old dudes
I can’t get along with, no one
Who you wanna phone with
Lurkin' on my lonesome
I can’t smoke no bogus
Ain’t got to be explosive, the strongest
I can’t get along with no one
Who you wanna phone with
Coping with my demons was a long one
Elixir made my double cup I had to drink a strong one
I can’t fuck with no one
I’m in love with no one
I can eat my own beefs and I’m gon shoot my own gun
Yeah
I came with my vices in the face if I ain’t high already
TSA won’t let me board because I’m fly already
I was tongue kissing with death, I should have died already
For the ending where she whispered that I die, already
Blowing out the Chevvy bitch, my mind so heavy
It get hard to lift my spirits, yes I tried already
Carpool with some boppers they look fire already
For whatever cuz I kick the game like Lionel Messi
Argentina for my rehab got my mind more steady
Tryna look into the sunlight, the blinds won’t let me
If niggas on the crib don’t try to pull up breaking levies
Or a suicidal groupie then my mind gon' get me
I can’t get along with, no one
Who you wanna phone with
Lurkin' on my lonesome
I can’t smoke no bogus
Ain’t got to be explosive, the strongest
I can’t get along with no one
Who you wanna phone with
Coping with my demons was a long one
Elixir made my double cup I had to drink a strong one
I can’t fuck with no one
I’m in love with no one
I can eat my own beefs and I’m gon shoot my own gun
Everybody I ever tried to do good for, with, or to had fucked up perceptions of
me after they couldn’t achieve their… interior, ulterior, alternative
whatever the fuck the motives are, look.
All I ever did was keep it solid.
And every time somebody get me wrong they want me to look as bad as they feel
— nah fuck that, fuck that.
I had to shake that off, that’s no way to start the
trip.
So I tried to cut on some old cartoons, shit was funny for a second.
I looked up, there’s this dude in a bag, almost like — almost like the dude in
with the fake … whatever look it up.
So I’m totally fried eggs at this point
right, I guess I might as well embrace him right.
(Bro you tryna watch Looney
Toons g?) Then I turn the TV up and — (Yo, what the fuck?)

(traducción)

No puedo llevarme bien con nadie
con quien quieres llamar
Lurkin 'en mi solitario
No puedo fumar sin falsos
No tiene que ser explosivo, el más fuerte
No puedo llevarme bien con nadie
con quien quieres llamar
Lidiar con mis demonios fue largo
Elixir hizo mi taza doble Tuve que beber una fuerte
No puedo joder con nadie
Estoy enamorado de nadie
Puedo comer mis propias carnes y voy a disparar mi propia arma
Si eres realmente real, mencionarás todas tus debilidades y defensas, entonces hazte cargo de ellas.
Ídolo lucha contra tus demonios, podría prestarte
No te conviertas en el viejo tú
No dejes que los niggas te moldeen
No dejes que ninguna perra te corroa
Te dije
Toda esa mierda que dejaste que la gente de venta puerta a puerta te vendiera eso
Él dice que ella realmente puede moldearte
Son noticias viejas, el viejo tú
Probablemente podría haber matado eso y dominado
No seas tu suicida, no dejes que tu mezquindad te controle
No dejes que los niggas te pwn
Cada oportunidad que tengan, te expondrán
Tengo que quedarme Quioxte con esas azadas también
No puedes contar ningún secreto a tus hermanos también
Caminas para siempre en sus zapatos dorados
Devolvió el dinero a los viejos
No puedo llevarme bien con nadie
con quien quieres llamar
Lurkin 'en mi solitario
No puedo fumar sin falsos
No tiene que ser explosivo, el más fuerte
No puedo llevarme bien con nadie
con quien quieres llamar
Lidiar con mis demonios fue largo
Elixir hizo mi taza doble Tuve que beber una fuerte
No puedo joder con nadie
Estoy enamorado de nadie
Puedo comer mis propias carnes y voy a disparar mi propia arma
sí
vine con mis vicios en la cara si no estoy drogado ya
La TSA no me deja embarcar porque ya estoy volando
Estaba besando con la lengua a la muerte, ya debería haber muerto
Por el final donde ella susurró que me muero, ya
Soplando la perra Chevvy, mi mente tan pesada
Se vuelve difícil levantar mi ánimo, sí, ya lo intenté
Carpool con algunos boppers que ya parecen fuego
Para lo que sea porque pateo el juego como Lionel Messi
Argentina para mi rehabilitación hizo que mi mente fuera más estable
Tryna mira a la luz del sol, las persianas no me dejan
Si los niggas en la cuna no intentan romper los gravámenes
O una groupie suicida, entonces mi mente me atrapará
No puedo llevarme bien con nadie
con quien quieres llamar
Lurkin 'en mi solitario
No puedo fumar sin falsos
No tiene que ser explosivo, el más fuerte
No puedo llevarme bien con nadie
con quien quieres llamar
Lidiar con mis demonios fue largo
Elixir hizo mi taza doble Tuve que beber una fuerte
No puedo joder con nadie
Estoy enamorado de nadie
Puedo comer mis propias carnes y voy a disparar mi propia arma
Todas las personas a las que traté de hacer el bien, con o a las que les habían jodido las percepciones de
yo después de que no pudieron lograr su... interior, ulterior, alternativa
cualquiera que sean los jodidos motivos, mira.
Todo lo que hice fue mantenerlo sólido.
Y cada vez que alguien me malinterpreta quieren que me vea tan mal como se sienten
- nah, al diablo con eso, al diablo con eso.
Tuve que sacudirme eso, esa no es manera de comenzar el
viaje.
Así que traté de cortar algunos dibujos animados viejos, la mierda fue divertida por un segundo.
Miré hacia arriba, hay un tipo en una bolsa, casi como casi como el tipo en
con la falsificación… lo que sea búscalo.
Así que soy totalmente huevos fritos en este punto
bien, supongo que también podría abrazarlo bien.
(Hermano, intentas ver Looney
Toons g?) Luego enciendo el televisor y— (Yo, ¿qué diablos?)