Traducción de la letra de la canción Florin Light Rail - Jr & Ph7, Chuuwee

Florin Light Rail (original)

Verse 1: Whenever i make something they take from it and pay nothing
These budget cuts got promoters on a straight budget
But i remember that i ain’t nothing
And if it ain’t much at all it’s something to make me stay humble
And so im on my way to meadoview road
Where real bad guys lurk you’ve already been told
Toward the lightrail i go should i text this broad?
To keep it real man im so damn scared of these hoes
Got a package in the mail and it better be clothes
Another check on the way and it better be close
To elk grove i go, and you already know
No ride so i probably gotta hike Fasho
With a bong in my hand is the way that i roll
Because herb enlightens the mind to grow
Haven’t been to greenhaven in a while lets roll
I got homies that way with the best of dro.
lets go
Hook: Everyday is a struggle everyday is the same
We ain’t waistin' no time we ain’t playin no games
We get up and we hustle we get out and get paid
We ain’t waiting for nothing we just hoping for change x 2
Verse 2: A wise man told me lil homie dont sweat it
Just wake up get up get out and go get it
Niggas dont wanna be Jerome Bettis?
What’s better than mansions bank accounts good credit?
What’s wrong with strong dome in lap like a woman got beheaded
Challenger drinks premium unleaded
Sometimes i pull the lexus out all white galaxy nexus
Enjoying my rewards they perceive it as me flexin'
Yes Yes i get it thats life i live it
And love on every coast to boast i got permission
And I’ma go hard until i’m finished
Wiping my face a dinner table with my family and my niggas
Wale dont even have this kind of ambition
I come from a slum village im killing so bare witness
If any kind of money South Side gone get it
Sac-Town Get the money i steady handle my business
We ain’t waiting for nothing hoping for change
Just hoping to stay alive another day.
aye
Where you going where you from where you live at where you stay?
And they barely show us love we ain’t LA or the bay so they hate
They Valley has something to say
When mayor Johnson was elected ten the crime rate raised
When Arnold became governor we turned into slaves
They wanna run up on the capital and leave it inflamed
Walk the streets of my city what i see is a shame
But what i see day to day just helps me to remain who i am
Dont let this fame shit eat at my brain
And remember it can be taken at the drop of a rain
Pops hustle every morning 9 hours a day to keep food on the plate
And so to him i give thanks
And to my mother who birthed me and went through this pain
So when i’m doing my thing i think aloud in my brain and i say
Chrous x 2
END

(traducción)

Verso 1: Cada vez que hago algo, lo toman y no pagan nada.
Estos recortes presupuestarios hicieron que los promotores tuvieran un presupuesto ajustado
Pero recuerdo que no soy nada
Y si no es mucho, es algo para hacerme permanecer humilde
Y así estoy en mi camino a Meadoview Road
Donde los verdaderos malos acechan, ya te lo han dicho
Hacia el tren ligero voy ¿debería enviar un mensaje de texto tan amplio?
Para mantenerlo real, hombre, estoy tan asustado de estas azadas.
Recibí un paquete en el correo y mejor que sea ropa
Otro control en el camino y es mejor que esté cerca
A elk grove voy, y ya sabes
No hay paseo, así que probablemente tenga que caminar por Fasho
Con un bong en mi mano es la forma en que ruedo
Porque la hierba ilumina la mente para crecer
No he estado en greenhaven por un tiempo, vamos a rodar
Tengo homies de esa manera con lo mejor de dro.
vamos
Gancho: Todos los días es una lucha todos los días es lo mismo
No estamos perdiendo el tiempo, no estamos jugando ningún juego
Nos levantamos y nos apresuramos, salimos y nos pagan
No estamos esperando nada, solo esperamos un cambio x2
Verso 2: Un hombre sabio me dijo pequeño homie no te preocupes
Solo despierta, levántate, sal y ve a buscarlo.
¿Los negros no quieren ser Jerome Bettis?
¿Qué es mejor que las cuentas bancarias de mansiones con buen crédito?
¿Qué tiene de malo una cúpula fuerte en el regazo como si una mujer fuera decapitada?
Challenger bebe premium sin plomo
A veces saco el lexus todo el nexo de la galaxia blanca
Disfrutando de mis recompensas lo perciben como yo flexionando
Sí, sí, lo entiendo, así es la vida, la vivo.
Y amor en todas las costas para jactarme, tengo permiso
Y voy a ir duro hasta que termine
Limpiando mi cara en la mesa de la cena con mi familia y mis niggas
Wale ni siquiera tiene este tipo de ambición.
Vengo de un pueblo de tugurios, estoy matando tan desnudo testigo
Si algún tipo de dinero South Side fue a buscarlo
Sac-Town Obtener el dinero Yo manejo mi negocio
No estamos esperando nada esperando un cambio
Solo con la esperanza de seguir con vida otro día.
sí
¿Adónde vas de dónde eres de dónde vives a dónde te quedas?
Y apenas nos muestran amor, no somos LA ni la bahía, así que odian
They Valley tiene algo que decir
Cuando el alcalde Johnson fue elegido diez, la tasa de criminalidad aumentó
Cuando Arnold se convirtió en gobernador nos convertimos en esclavos
Quieren subir a la capital y dejarla inflamada
Camino por las calles de mi ciudad lo que veo es una vergüenza
Pero lo que veo día a día solo me ayuda a seguir siendo quien soy
No dejes que esta mierda de fama se coma mi cerebro
Y recuerda que se puede tomar con una gota de lluvia
Pops se apresura todas las mañanas 9 horas al día para mantener la comida en el plato
y por eso a el le doy gracias
Y a mi madre que me dio a luz y pasó por este dolor
Entonces, cuando estoy haciendo lo mío, pienso en voz alta en mi cerebro y digo
crous x 2
FIN