Traducción de la letra de la canción Death Valley (Bloody Tango) - Immer

Death Valley (Bloody Tango) (original)

dry and dust, murder heat
rattler and huge sequoia empire
lake «Bad Water» deep in the sea
Satan field and funeral mountain
death man seat and coffin shield
hunters home, people of Timbisha tribe
drinking blood for lack of water
dancing bloody tango on the salt lake
Death Valley / bloody tango
peaks of Sierra Nevada mountain
sand and stone of Mojave Desert
look after calm sleep of Death Valley
keep its bloody offspring on eye
when just an alien goes through
hunters see death man from the seat
uninvited guest will meet certain death
they dance him bloody tango for goodbye
death dancing with devil in the hot valley
the intruders are hunted in the bloody valley
after the dance and copious feast
when whole tribe filled to the brim
exceedingly satisfied falling asleep
letting themselves get bloody dream
new day starts above mountains peaks
hell heat spreads over the valley
only shelter under huge redwood
can stop killing rays
Death Valley / bloody tango

Death Valley (Bloody Tango) (traducción)

seco y polvo, calor asesino
serpiente de cascabel y el enorme imperio de las secoyas
lago «Agua mala» en lo profundo del mar
Campo de Satanás y montaña funeraria
asiento del hombre de la muerte y escudo del ataúd
hogar de cazadores, gente de la tribu Timbisha
bebiendo sangre por falta de agua
bailando tango sangriento en el lago salado
Valle de la muerte / tango sangriento
picos de la montaña de Sierra Nevada
arena y piedra del desierto de Mojave
cuidar el sueño tranquilo del Valle de la Muerte
mantener a su descendencia sangrienta en el ojo
cuando solo un extraterrestre pasa
los cazadores ven al hombre muerto desde el asiento
invitado no invitado se encontrará con una muerte segura
le bailan tango sangriento para despedirse
la muerte bailando con el diablo en el valle caliente
los intrusos son cazados en el valle sangriento
después del baile y copiosa fiesta
cuando toda la tribu se llenó hasta el borde
extremadamente satisfecho conciliar el sueño
dejándose tener un maldito sueño
el nuevo día comienza sobre los picos de las montañas
el calor del infierno se extiende sobre el valle
único refugio bajo una enorme secuoya
puede dejar de matar rayos
Valle de la muerte / tango sangriento