Traducción de la letra de la canción Spitting Teeth - Immortal Bird

Spitting Teeth (original)

This nest reeks of disease
Soaked with mites and fleas
This nest is a room you’ll never leave
Beak dripping with bile
Scavenge scraps of denial
Refuse to settle in
Sloughing feathers and skin
Cryptic slaughterer
I know you fear me
Cryptic slaughterer
I know you hear me
I’ll watch you decay
This is your debt, now repay
I’ll rip fragile skin, you’ll always be my prey
Tumors ulcerate
Languish and stagnate
Sludge seeps from your pores
I’ll smile and wait
Bending bones that splinter as you tremble
Everything you dread
Clasps its fingers ‘round your throat
Spectre of greed
With a kiss so tender
Self worshiper
Stop praying
Your avarice
Earns you no pity
Desecrate your vows
Squander innocence
I would watch you burn
But that takes too much time

Spitting Teeth (traducción)

Este nido apesta a enfermedad
Empapado de ácaros y pulgas
Este nido es una habitación que nunca dejarás
Pico chorreando bilis
Busca restos de negación
Negarse a instalarse
Desprendimiento de plumas y piel
Matadero críptico
Sé que me temes
Matadero críptico
Sé que me escuchas
Te veré decaer
Esta es tu deuda, ahora paga
Arrancaré la piel frágil, siempre serás mi presa
Los tumores se ulceran
Languidecer y estancarse
El lodo se filtra de tus poros
sonreiré y esperaré
Doblando huesos que se astillan mientras tiemblas
Todo lo que temes
Junta sus dedos alrededor de tu garganta
Espectro de la codicia
Con un beso tan tierno
adorador de sí mismo
deja de orar
tu avaricia
no te da piedad
Profana tus votos
Derrochar la inocencia
Te vería arder
Pero eso toma demasiado tiempo