Traducción de la letra de la canción Мало-помалу - Инь-Ян

Мало-помалу (original)

Я тебя смотрю, как чужие сны,
Я тебя дарю, не найдя цены.
Я тебя делю, как медаль на две стороны.
Все, что было-блажь,
Все, что будет-плен.
Все равно не дашь,
Ничего взамен.
Утекай вода, я давно хочу перемен.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.
Засыпала ты на моем плече,
А в глазах моих не смогла прочесть,
Что разводит нас по углам любовь, а не месть.
Эти слезы-блажь,
Поцелуи-плен.
Все равно не дашь
Ничего взамен.
Утекай вода, я давно хочу перемен.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.

(traducción)

Te veo como los sueños de otra persona
Te doy sin encontrar el precio.
Te divido como una medalla en dos lados.
Todo eso fue un capricho
Todo lo que será será cautiverio.
Todavía no daré
Nada a cambio.
Huye agua, quiero cambiar por mucho tiempo.
poco a poco
En el campo crecía una amarga hierba de ajenjo.
Oh yo
poco a poco
Tus palabras comenzaron a ser olvidadas sobre el amor.
Te quedaste dormido en mi hombro
Y en mis ojos no pude leer,
Lo que nos cría en los rincones es el amor, no la venganza.
Estas lágrimas son una bendición.
Besos cautivos.
Todavía no das
Nada a cambio.
Huye agua, quiero cambiar por mucho tiempo.
poco a poco
En el campo crecía una amarga hierba de ajenjo.
Oh yo
poco a poco
Tus palabras comenzaron a ser olvidadas sobre el amor.
poco a poco
En el campo crecía una amarga hierba de ajenjo.
Oh yo
poco a poco
Tus palabras comenzaron a ser olvidadas sobre el amor.
poco a poco
En el campo crecía una amarga hierba de ajenjo.
Oh yo
poco a poco
Tus palabras comenzaron a ser olvidadas sobre el amor.
poco a poco
En el campo crecía una amarga hierba de ajenjo.
Oh yo
poco a poco
Tus palabras comenzaron a ser olvidadas sobre el amor.