| Ты, как всегда, между двух границ.
| Tú, como siempre, estás entre dos fronteras.
|
| Поломал все параллели; | rompió todos los paralelos; |
| кто-то врёт, а кто-то верит.
| alguien miente, y alguien cree.
|
| Твой грим не стирает дни, лишь замажет жизни пятна, —
| Tu maquillaje no borra los días, solo difumina las manchas de la vida, -
|
| Как всегда ты аккуратна. | Como siempre, tienes cuidado. |
| Люди одни, но без меня, —
| La gente está sola, pero sin mí, -
|
| Любовь не вини!
| ¡No culpes al amor!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Завтра, будет всё завтра. | Mañana, todo será mañana. |
| Твой выход уже рядом в шоу «За правду!»
| Su salida ya está cerca en el programa "¡Por la Verdad!"
|
| Я только попрошу, тебя: танцуй, танцуй, танцуй!
| Solo te pido: ¡baila, baila, baila!
|
| Завтра, будет всё завтра. | Mañana, todo será mañana. |
| Я знаю, ты нежна, за минуту до старта.
| Sé que eres gentil, un minuto antes del comienzo.
|
| Я только попрошу, тебя: танцуй, танцуй, танцуй — дай сойти с ума!
| Solo te pido: baila, baila, baila - ¡déjame enloquecer!
|
| Я, как всегда, мимо серых стен
| Yo, como siempre, más allá de las paredes grises
|
| Всё брожу, не видя света: от заката до запрета.
| Deambulo todo el tiempo sin ver la luz: desde el ocaso hasta la prohibición.
|
| Твой мир больше не понять. | Su mundo ya no se entiende. |
| Никогда не отзовёшься,
| nunca volver a llamar
|
| К многоточьям вернёмся. | Volvamos a los puntos. |
| Люди одни, но без меня, —
| La gente está sola, pero sin mí, -
|
| Любовь не вини!
| ¡No culpes al amor!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Завтра, будет всё завтра. | Mañana, todo será mañana. |
| Твой выход уже рядом в шоу «За правду!»
| Su salida ya está cerca en el programa "¡Por la Verdad!"
|
| Я только попрошу, тебя: танцуй, танцуй, танцуй!
| Solo te pido: ¡baila, baila, baila!
|
| Завтра, будет всё завтра. | Mañana, todo será mañana. |
| Я знаю, ты нежна, за минуту до старта.
| Sé que eres gentil, un minuto antes del comienzo.
|
| Я только попрошу, тебя: танцуй, танцуй, танцуй — дай сойти с ума!
| Solo te pido: baila, baila, baila - ¡déjame enloquecer!
|
| Мы останемся одни в этой комнате,
| Estaremos solos en esta habitación
|
| Я укрою нас с тобой нашим холодом.
| Te cubriré a ti y a mí con nuestro frío.
|
| Без тебя — я не смогу! | ¡Sin ti - no puedo! |
| Без тебя — я убегу:
| Sin ti, huiré:
|
| Дальше, дальше, дальше, дальше!
| ¡Más, más, más, más!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Завтра, будет всё завтра. | Mañana, todo será mañana. |
| Твой выход уже рядом в шоу «За правду!»
| Su salida ya está cerca en el programa "¡Por la Verdad!"
|
| Я только попрошу, тебя: танцуй, танцуй, танцуй!
| Solo te pido: ¡baila, baila, baila!
|
| Завтра, будет всё завтра. | Mañana, todo será mañana. |
| Я знаю, ты нежна, за минуту до старта.
| Sé que eres gentil, un minuto antes del comienzo.
|
| Я только попрошу, тебя: танцуй, танцуй, танцуй — дай сойти с ума! | Solo te pido: baila, baila, baila - ¡déjame enloquecer! |