Traducción de la letra de la canción At The Wake - Indecision

At The Wake (original)

How does it feel?
How does it feel?
All of your dreams — well did they ever come true?
And did you get what you want?
How does it feel to be alive?
Stare into the eyes of all your dead friends
You’re the one that did this to them
Stare into the eyes of all your dead friends
All these ghosts no longer children
Stare into the eyes of all your dead friends
You were met with resistance
You fought hard, you persisted
Now look back on your transgressions
Head in hands
This is your punishment — and this is your penance
This is your reward — trophies and tombstones
How does it feel to be alive?

At The Wake (traducción)

¿Cómo se siente?
¿Cómo se siente?
Todos tus sueños, bueno, ¿alguna vez se hicieron realidad?
¿Y conseguiste lo que quieres?
¿Cómo se siente estar vivo?
Mira fijamente a los ojos de todos tus amigos muertos
tú eres el que les hizo esto
Mira fijamente a los ojos de todos tus amigos muertos
Todos estos fantasmas ya no son niños
Mira fijamente a los ojos de todos tus amigos muertos
Te encontraste con resistencia
Luchaste duro, persististe
Ahora mira hacia atrás en tus transgresiones
cabeza en manos
Este es tu castigo, y esta es tu penitencia.
Esta es tu recompensa: trofeos y lápidas
¿Cómo se siente estar vivo?