Traducción de la letra de la canción Safe Haven - Indecision

Safe Haven (original)

This time it’s all over again
Destroyed again and let down again
Built up again to be torn down again
This time it’s all over again
Built up again to be torn down again
You became a memory awkward in your presence
That state of mind separation from devotion
I have no regrets except for everything
If I offered eternity you’d still expect more
Run and run you’ll never run far enough
I know where you go when you’re afraid

(traducción)

Esta vez todo ha vuelto
Destruido de nuevo y defraudado de nuevo
Construido de nuevo para ser derribado de nuevo
Esta vez todo ha vuelto
Construido de nuevo para ser derribado de nuevo
Te convertiste en un recuerdo incómodo en tu presencia
Ese estado mental de separación de la devoción.
No me arrepiento excepto de todo
Si te ofreciera la eternidad todavía esperarías más
Corre y corre, nunca correrás lo suficientemente lejos
Sé adónde vas cuando tienes miedo