Traducción de la letra de la canción School's Out - Infa Riot

School's Out (original)

Going to an evil school
Going to a ???
After break it’s double mass
When that’s done we change the class
I’m not taken seriously
Cause they don’t know me, who you want to be School is boring, it’s a waste of time
School is boring, It’s an uphill climb
???
I stand up no way
Boring school, they think you’re thick
Boring school, it’s making me sick
Sick, sick and I’m so sick sick sick so sick
Mom and Dad sleep away all day
Teachers sit there by and play
I don’t know what I haven’t heard
All they do is just sit and stare
???
your books at Jimmy Jones
When that’s done we can all go home
Said I couldn’t read or write
Said I couldn’t stop ???
Since that day I’ve stayed away
The morons said it’s not OK
I’m not going I’m staying home
I’m not going back to that dirty hole

School's Out (traducción)

Ir a una escuela del mal
ir a un ???
Después del descanso es doble masa
Cuando termine, cambiamos la clase.
no me toman en serio
Porque no me conocen, quién quieres ser La escuela es aburrida, es una pérdida de tiempo
La escuela es aburrida, es una subida cuesta arriba
???
Me levanto de ninguna manera
Escuela aburrida, piensan que eres grueso
Escuela aburrida, me está enfermando
Enfermo, enfermo y estoy tan enfermo enfermo enfermo tan enfermo
Mamá y papá duermen todo el día.
Los maestros se sientan allí y juegan
no se que no he escuchado
Todo lo que hacen es sentarse y mirar
???
tus libros en Jimmy Jones
Cuando termine, todos podemos irnos a casa.
Dijo que no podía leer ni escribir
¿Dije que no podía parar?
Desde ese día me he mantenido alejado
Los imbéciles dijeron que no está bien
no voy me quedo en casa
No voy a volver a ese agujero sucio