| A generation lost in hell
| Una generación perdida en el infierno
|
| An empty life not much to tell
| Una vida vacía sin mucho que contar
|
| Crime is on the up and up
| El crimen está en alza
|
| But judge replies that’s tough luck
| Pero el juez responde que es mala suerte.
|
| Life is school but it ain’t no weekend
| La vida es la escuela, pero no es un fin de semana
|
| And I reply don’t give in
| Y yo respondo no te rindas
|
| Sometimes last and there I stay
| A veces dura y ahí me quedo
|
| Tell us master who’s the prey
| Dinos maestro quien es la presa
|
| Under the carpet they go
| Debajo de la alfombra van
|
| The young the weak and the old
| Los jóvenes los débiles y los viejos
|
| Under the carpet they’re swept
| Debajo de la alfombra están barridos
|
| You haven’t seen nothing yet!
| ¡Aún no has visto nada!
|
| Don’t forget that they don’t care bout us
| No olvides que no les importamos
|
| The sense of us is so endearing
| El sentido de nosotros es tan entrañable
|
| Fall in love another day
| Enamórate otro día
|
| It’s time to watch and pave the way
| Es hora de observar y allanar el camino.
|
| No one moves at this old age
| Nadie se mueve a esta vejez
|
| Plenty of hustle once its next day
| Mucho ajetreo una vez que es el día siguiente
|
| Tell your kids they should pick it up
| Dígales a sus hijos que deben recogerlo
|
| But turn around and say tough luck | Pero date la vuelta y di mala suerte |