
Fecha de emisión: 24.04.2014
Etiqueta de registro: Eitrin Editions
Idioma de la canción: inglés
Devouring Darkness(original) |
Deep within — a devouring darkness |
With you and no one else I am bound to live |
With you and no one else until the end of all time |
No escape and no remorse for what lies behind and further |
the countless times that we fed on each other |
We stood as one on the brink of this abyss |
yearning to finally receive the ultimate bliss |
Time, within this ocean of pain |
drowning outlasts a life |
I am running towards a «salvation» |
consisting of nothing but lies |
And by my side an omnipresent darkness |
devouring all the light |
Life, within this dungeon made of flesh |
I am attending a masquerade of emptiness |
And by my side an omnipresent darkness |
devouring all the life |
Katharsis is an illusion |
(traducción) |
En lo profundo, una oscuridad devoradora |
contigo y con nadie más estoy obligado a vivir |
Contigo y nadie más hasta el final de todos los tiempos |
Sin escape y sin remordimiento por lo que hay detrás y más allá |
las innumerables veces que nos alimentamos unos de otros |
Nos paramos como uno al borde de este abismo |
anhelando finalmente recibir la dicha suprema |
El tiempo, dentro de este océano de dolor |
ahogarse dura más que una vida |
Corro hacia una «salvación» |
que consiste en nada más que mentiras |
Y a mi lado una oscuridad omnipresente |
devorando toda la luz |
La vida, dentro de esta mazmorra hecha de carne |
Estoy asistiendo a una mascarada de vacío |
Y a mi lado una oscuridad omnipresente |
devorando toda la vida |
La katarsis es una ilusión |
Nombre | Año |
---|---|
Descend Direction Void | 2012 |
Down Spiral Depersonification | 2012 |
Mirror Mind Reality | 2012 |
Innere reflexion | 2014 |
A Dying Dream | 2014 |
Origin | 2014 |
Constant Soul Corrosion | 2014 |
Spiegel der seele | 2014 |
Cortical Spreading Darkness | 2014 |