Traducción de la letra de la canción Hey Girl - Ingram Hill

Hey Girl (original)

Miss Popularity keeps turning her head around
But I ain’t even looking at her, I’m looking at her best friend
And wondering how to get in
Miss Social Butterfly keeps batting her eyes at me
But I don’t even know she’s alive
She simply fades away and I can only see your face
But staring in the mirror don’t make you see
Look into my eyes and baby take it from me
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it too
Yeah, yeah
Miss Congeniality keeps working the room again
But I’m not even paying attention
I’m looking at the front door and I’m wondering where you are
I’m dreaming of ways to make you see (make you see)
That you’re the only one that really does it for me
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it
You’re the only face that
I see out there in the crowd
Hey girl, don’t you know you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way I believe you are
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it too
Yeah, then they’ll believe it too

Hey Girl (traducción)

Miss Popularity sigue dando vueltas a la cabeza
Pero ni siquiera la estoy mirando, estoy mirando a su mejor amiga
Y preguntándose cómo entrar
Miss Social Butterfly sigue pestañeando hacia mí
Pero ni siquiera sé que está viva
Ella simplemente se desvanece y solo puedo ver tu cara
Pero mirarse en el espejo no te hace ver
Mírame a los ojos y bebé quítamelo
Oye niña, ¿no sabes que eres hermosa?
Si pudieras creer que eres
La forma en que creo que eres, entonces lo creerán
Oye niña, ¿no sabes que eres hermosa?
Si pudieras creer que eres
La forma en que creo que eres, entonces ellos también lo creerán
Sí, sí
Miss Congeniality sigue trabajando en la sala de nuevo
Pero ni siquiera estoy prestando atención
Estoy mirando la puerta principal y me pregunto dónde estás.
Estoy soñando con formas de hacerte ver (hacerte ver)
Que eres el único que realmente lo hace por mí
Oye niña, ¿no sabes que eres hermosa?
Si pudieras creer que eres
La forma en que creo que eres, entonces lo creerán
Oye niña, ¿no sabes que eres hermosa?
Si pudieras creer que eres
La forma en que creo que eres, entonces lo creerán
Eres la única cara que
Veo ahí fuera en la multitud
Oye niña, ¿no sabes que eres hermosa?
Si pudieras creer que eres
La forma en que creo que eres
Oye niña, ¿no sabes que eres hermosa?
Si pudieras creer que eres
La forma en que creo que eres, entonces lo creerán
Oye niña, ¿no sabes que eres hermosa?
Si pudieras creer que eres
La forma en que creo que eres, entonces ellos también lo creerán
Sí, entonces ellos también lo creerán.