Traducción de la letra de la canción The Day Your Luck Runs Out - Ingram Hill

The Day Your Luck Runs Out (original)

'Bout that time again
Strange feelin' in the wind
Standin' in this place
Starin' face to face
But we don’t see eye to eye
Somehow all the blame is mine
You’re doin' nothin' wrong
You say all your trust is gone
Yeah you gotta tell me what you want 'cause I can’t see through your mind
Oh you gotta hit me with it baby show me what’s deep inside
The trouble’s got me where it wants me
But that won’t be enough to end me
I’ve said it times before, you ain’t gonna walk on me no more
You really don’t know how to treat me
You’re lucky you still hung onto me
But next time your luck runs out, and that’s the day I’m walkin' out your door
I’m beggin' baby please
You must believe in me
Hear too many lies
Don’t know which way to side
But I tell you I’m the truth
There’s a chance for me and you
But you’ve got to close your eyes
And leave this far behind

The Day Your Luck Runs Out (traducción)

Sobre esa vez otra vez
Extraño sentimiento en el viento
De pie en este lugar
Mirando cara a cara
Pero no estamos de acuerdo
De alguna manera toda la culpa es mía
No estás haciendo nada malo
Dices que toda tu confianza se ha ido
Sí, tienes que decirme lo que quieres porque no puedo ver a través de tu mente
Oh, tienes que golpearme con eso, nena, muéstrame lo que hay en el fondo
El problema me tiene donde me quiere
Pero eso no será suficiente para acabar conmigo
Lo he dicho otras veces, no vas a caminar sobre mí nunca más
Realmente no sabes cómo tratarme
Tienes suerte de que todavía te aferraste a mí
Pero la próxima vez que se te acabe la suerte, ese será el día en que saldré por tu puerta.
Estoy rogando bebé por favor
debes creer en mi
Escucha demasiadas mentiras
No sé a qué lado
Pero te digo que soy la verdad
Hay una oportunidad para mí y para ti
Pero tienes que cerrar los ojos
Y dejar esto muy atrás