Traducción de la letra de la canción HEKT - Ingrid Olava

HEKT (original)

Silkemyk betong
Midnatt full av solskinn
Bokstaver stokket om
Ingen strategi
Helt nøyaktig planlagt
La det bli som det vil bli
Et glimt du lot meg se
Akkurat så lite
At jeg ikke glemmer det
Ingen verdens ting
Ingen verdens ting
Det eneste jeg holder i
Er en ankomsttid
Kanskje venter jeg på feil sted
Kanskje togene går baklengs
Mulig jeg har blitt et spøkelse
Mulig jeg må bli en annen
Det veide ingen ting
Det var et lydløst vingeslag
At du var på vei
Har jeg blitt feit på smuler?
Raste taket av for mange fugler?
Alt du ikke lovet meg
Ingen verdens ting
Ingen verdens ting
Det eneste jeg holder i
Er en ankomsttid
Kanskje venter jeg på feil sted
Kanskje togene går baklengs
Mulig jeg har vært en skuffelse
Mulig jeg må bli en annen
Akkurat så mye
Akkurat så lite
At jeg ikke legger meg og
At jeg ikke glemmer deg

HEKT (traducción)

Concreto suave como la seda
Medianoche llena de sol
cartas barajadas
sin estrategia
Exactamente planeado
Que sea como será
Un vistazo que me dejas ver
tan poco
que no lo voy a olvidar
Sin cosas mundanas
Sin cosas mundanas
Lo único a lo que me aferro
es hora de llegada
Tal vez estoy esperando en el lugar equivocado
Tal vez los trenes van en reversa
Posiblemente me he convertido en un fantasma
Tal vez necesito ser alguien más
no pesaba nada
Fue un aleteo silencioso
Que estabas en tu camino
¿He engordado con migas?
¿Se cayó el techo de demasiados pájaros?
Todo lo que no me prometiste
Sin cosas mundanas
Sin cosas mundanas
Lo único a lo que me aferro
es hora de llegada
Tal vez estoy esperando en el lugar equivocado
Tal vez los trenes van en reversa
Posiblemente he sido una decepción
Tal vez necesito ser alguien más
Tanto como para
tan poco
Que no me acuesto y
que no te voy a olvidar