Traducción de la letra de la canción Juliet's Wishes - Ingrid Olava

Juliet's Wishes (original)

No walls, no chain can keep him to me
He’s a Montague, he always will be
My racing heart has made him stay behind
And now he, oh help me please
He’s got me pretending I see no finish line
But in the waves there always is
Always is
Take him, and cut him out in little stars
And he shall make the face of heaven so fine
These were Juliet’s wishes and now they’re mine
Tomorrow a storm’s expected to the shore
A gorgeous disaster, still out at sea
I’ve seen it come in a million times before
Heard the rabbling waves screaming to me
To me
Take him, cut him out in little stars
And he shall make the face of heaven so fine
These were Juliet’s wishes and now they’re mine

Juliet's Wishes (traducción)

No hay paredes, ninguna cadena puede mantenerlo conmigo
Es un Montague, siempre lo será
Mi corazón acelerado lo ha hecho quedarse atrás
Y ahora él, oh ayúdame por favor
Me tiene fingiendo que no veo la línea de meta
Pero en las olas siempre hay
siempre es
Tómalo y córtalo en estrellitas
Y él hará la faz del cielo tan fina
Estos eran los deseos de Julieta y ahora son los míos
Mañana se espera una tormenta en la costa
Un hermoso desastre, todavía en el mar
Lo he visto venir un millón de veces antes
Escuché las olas rugientes gritándome
A mi
Tómalo, córtalo en pequeñas estrellas
Y él hará la faz del cielo tan fina
Estos eran los deseos de Julieta y ahora son los míos